Owe To You - Khalid

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by:Khalid Robinson

Composed by:Khalid Robinson

One day you're here another you're gone

今天你还在我身边 第二天就消失不见

I dream about winning you back and taking you home

我梦想能俘获你的心 将你带回家

Wishing I'd see you tonight

多么希望今晚能见到你

Wishing I'd see you tonight

多么希望今晚能见到你

Eats me alive affecting my brain

这一切吞噬着我 侵蚀着我的大脑

I think about nights without you drives me insane

想到夜晚没有你的陪伴 我就会抓狂

Making me uneasy now

你让我心烦意乱

Making me uneasy now

你让我心烦意乱

'Cause you have your options your life's not stopping

因为你有自己的选择 你的生活不会止步于此

For a random man where are my manners

我只是你众多爱人中的其中一个 我应该如何对待你呢

You must've lost 'em

你可以将一切随意弃之

If you give me the chance then I'll hold your hand and

如果你愿给我机会 我会紧握你的双手

Make you a promise we'll share romance like it's only us two

向你许下承诺 共度独属于你我的浪漫

Do I owe that to you

这是我亏欠你的吗

Owe that to you tonight

今夜我对你充满了亏欠

Maybe if the planets were aligned

如果一切都能如愿的话

I'd be the one that's waiting down the aisle

我会是那个与你走入婚姻殿堂的人

Sharing our vows

我们会一起许下誓言

Even if the picture's blurry now

即使画面已变得逐渐模糊

I owe that to you

但这是我亏欠你的

Owe that to you tonight

今夜我对你充满了亏欠

To show up for you every time

每一次在你需要我的时候我都会出现在你面前

I'd be the one who guides you to the light

我就是那个指引你走向光明的人

When you feel blind

当你感到盲目迷茫时

Count on me to follow all the signs that

你只需相信我 追随着所有的迹象

Point me to you

我就会走到你的面前

Owe it to you tonight

今夜我对你充满了亏欠

Sun will arise minutes awake

太阳即将升起 我拥有了片刻的清醒

The longer that I'm stuck in this bed our vision will fade

如果我继续这样待下去 我们的梦想就会变得越来越模糊

And sadly you'll be leaving me here

遗憾的是 你将把我独自一人留在这里

Sadly you'll be leaving me here

遗憾的是 你将把我独自一人留在这里

We had it all but look at us now

曾经我们拥有了一切 但看看现在的我们

It's seeming that the light's gone away we're stuck in a drought

一切都变得黯淡无光 我们置身于黑暗之中

Watching all our dreams disappear

我们只能眼睁睁地看着我们的梦想消逝而去

Watching all our

我们只能眼睁睁地看着我们的梦想消逝而去

Dreams disappear

看着我们的梦想消逝而去

'Cause you have your options your life's not stopping

因为你有自己的选择 你的生活不会止步于此

For a random man where are my manners

我只是你众多爱人中的其中一个 我应该如何对待你呢

Must've lost 'em

你可以将一切随意弃之

I'm left here stranded how can I handle

现在我被困在原地 我该如何走出困境

If how I see you is not how I planned it

是否我超出了你的预期

And then I'm forgotten

我就会被遗忘

Do I owe that to you

这是我亏欠你的吗

Owe that to you tonight

今夜我对你充满了亏欠

Maybe if the planets were aligned

如果一切都能如愿的话

I'd be the one that's waiting down the aisle

我会是那个与你走入婚姻殿堂的人

Sharing our vows even if the picture's blurry now

我们一起许下誓言 画面已变得逐渐模糊

I owe that to you

我知道我亏欠你很多

Owe that to you tonight

今夜我对你充满了亏欠

To show up for you every time

每一次在你需要我的时候我都会出现在你面前

I'd be the one who guides you to the light

我就是那个指引你走向光明的人

When you feel blind

当你感到盲目迷茫时

Count on me to follow all the signs that

只需相信我 追随着所有的迹象

Point me to you

我就会走到你面前

Owe it to you tonight

今夜我对你充满了亏欠

Oh-oh oh-oh

Oh-oh oh-oh

Oh-oh oh-oh

Owe that to you

我知道我亏欠了你

Owe that to you tonight

今夜我对你充满了亏欠

Oh-oh oh-oh

Oh-oh oh-oh

Oh-oh oh-oh

Know I owe it to you

我知道我亏欠了你太多

Owe it to you tonight

今夜我对你充满了亏欠

Show I'm forever

我想告诉你我会永远爱你

Every time

每一次在你需要我的时候我都会出现在你面前

Guide you to the light

指引你走向光明

Light

走向光明

I will owe it to you

我知道我亏欠了你太多

Owe it to you tonight

今夜我对你充满了亏欠