Succede - Il Volo

Lyrics by：Stefano Marletta/Michael Tenisci/Michelangelo

Composed by：Stefano Marletta/Michael Tenisci/Michelangelo

Produced by：Michelangelo

Io non lo so

我不知道

Come si vince la paura

如何克服恐惧

Mi perderò

失去方向

In una notte senza luna

迷失在无月的暗夜里

La pelle piena di ferite

伤痕遍身

Ma vive meglio chi sorride

爱笑的人总会有好运

A me con te succede

这些都发生在我的生活里

Io non lo so

我不知道

Cosa mi aspetterà domani

明天等待我的是什么

E tremo un po'

微微颤抖的身体

Come nel vento i tulipani

好似风中摇曳的郁金香

Ma dopo arrivi piano piano

而后你慢慢抵达

Un terremoto un uragano

有地震也有飓风

Come le gocce sulle pietre

像是滴水穿石

Perché l'amore non si vede sì però

爱无法看见

Succede

一切皆发生在这里

Che ci sia solo il temporale in fondo fa lo stesso

哪怕最后只有风暴来袭

E questa casa sai che resterà per sempre un posto

此处为家 无畏风雨

Dove tu potrai tornare

这是你的安身之所

Dove io potrò tornare

亦是我的归宿之处

Perché l'amore non si vede sì però

爱无法看见

Succede

一切皆发生在这里

Io non lo so

我不知道

Dove ci porterà il cammino

这条路通向哪里

Perché non ho

命运女神

Un buon rapporto col destino

从未眷顾过我

Ma tra le cose inaspettate

但意外之事

Come una pioggia in piena estate arrivi tu

恰如盛夏之雨 你抵达我身边

Succede

一切皆发生在这里

Che ci sia solo il temporale in fondo fa lo stesso

哪怕最后只有风暴来袭

E questa casa sai che resterà per sempre un posto

此处为家 无畏风雨

Dove tu potrai tornare

这是你的安身之所

Dove io potrò tornare

亦是我的归宿之处

Perché l'amore non si vede sì però

爱无法看见

Succede

一切皆发生在这里

Va tutto bene se stiamo insieme

我们在一起便是皆大欢喜

Niente non esiste niente che ci può far male davvero

虚无缥缈 最伤人心

E giuro mi vedrai tornare

我发誓你会等我归来

E so che ti vedrò tornare

我相信你也同样可以

Perché l'amore non si vede sì però

爱无法看见

Succede

一切皆发生在这里