Blue Corvette - BØRNS
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Garrett Borns/Asia Whiteacre/Steve Weisberg
Composed by：Garrett Borns/Asia Whiteacre/Steve Weisberg
Ooh
Mm ooh
Ah
Play me some sweet sad sounds
为我播放一些甜蜜悲伤的声音
Sweet sounds
动听的声音
Blue blue
Yeah yeah yeah yeah
I wish I had a string quartet
我希望我有一个弦乐四重奏
To follow me wherever I went
跟随着我无论我走到哪里
Play me some sweet sad sounds
为我播放一些甜蜜悲伤的声音
Sweet sounds
动听的声音
And if I had a blue Corvette
如果我有一辆蓝色克尔维特
I would drive it down Sunset
我会开车去日落大道
While the sun set to sweet sad sounds
太阳落山发出悦耳悲伤的声音
Sweet sounds
动听的声音
Well maybe I just like crying
也许我只是喜欢哭泣
And maybe there's no denying
也许不可否认
The timing is lining up so perfectly
时机正好
And maybe I got heavy eyelids
也许我的眼睑很沉重
Sadly I can't keep from smiling
可悲的是我忍不住微笑
'Cause I got a secret that I just can't keep
因为我有一个无法保守的秘密
Sad songs make me happy
悲伤的歌让我快乐
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la
I just sing those
我唱着歌
Sad songs make me happy
悲伤的歌让我快乐
La la la la la la
La la la la la
La la la la la
I just sing those
我唱着歌
Blue
蓝色
Sad sad songs
Blue yeah yeah yeah yeah
I feel the music in the air
我感觉音乐在空中飘荡
My guardian angel say a prayer
我的守护天使虔诚祈祷
Melodies playing everywhere
旋律四处飘荡
Play me some sweet sad sounds
为我播放一些甜蜜悲伤的声音
I don't know what I'd do without
我不知道没有我该怎么办
Those harpsichords are making my
那些大键琴让我
Life into a sweet sad song
人生变成一首甜蜜悲伤的歌
Sad songs make me happy
悲伤的歌让我快乐
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la
I just sing those
我唱着歌
Sad songs make me happy
悲伤的歌让我快乐
La la la la la la
La la la la la
La la la la la
I just sing those
我唱着歌
Blue
蓝色
Sad songs
悲伤的歌
Blue
蓝色
Sad songs
悲伤的歌
Blue
蓝色
Sad songs
悲伤的歌
Ah
I feel the music in the air
我感觉音乐在空中飘荡
My guardian angel say a prayer
我的守护天使虔诚祈祷
Melodies playing everywhere
旋律四处飘荡
Play me some sweet sad sounds
为我播放一些甜蜜悲伤的声音
Yeah yeah
I don't know what I'd do without
我不知道没有我该怎么办
I don't know what I'd do without
我不知道没有我该怎么办
Those harpsichords are making my
那些大键琴让我
Sweet
甜蜜
Life into a sweet sad song
人生变成一首甜蜜悲伤的歌
I feel the music in the air
我感觉音乐在空中飘荡
I feel the music in the air
我感觉音乐在空中飘荡
My guardian angel say a prayer
我的守护天使虔诚祈祷
Melodies playing everywhere
旋律四处飘荡
Play me some sweet sad sounds
为我播放一些甜蜜悲伤的声音
I don't know what I'd do without
我不知道没有我该怎么办
I don't know what I'd do without
我不知道没有我该怎么办
Those harpsichords are making my
那些大键琴让我
Life into a sweet sad song
人生变成一首甜蜜悲伤的歌
Sweet
甜蜜
Oh
Sad song
悲伤的歌
