รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง - อัสนี & วสันต์

以下歌词翻译由文曲大模型提供

ฟ้ายังมีหม่น

天空仍有阴霾

ฝนยังมีวันแล้ง

雨水尚有干涸之时

สลากยังมีกินแบ่ง

彩票总有中奖日

แต่หากจะแบ่งใจนี้ไม่มีทาง

但心却无法被分割

น้ำมันยังมีหมด

油料总有耗尽之刻

รถยังมีวันล้าง

汽车也有清洗时

แต่หากจะให้ล้างใจ

但若要洗去心中记忆

หมดจนลืมเธอไปไม่มีทาง

彻底忘却你 却无可能

เฝ้านึกถึงเหตุการณ์

我仍回味着那些往事

ตอนที่รักกัน

相爱的时光

มันยังอินในหัวใจ

那份情感依然刻骨铭心

อยากบอกตัวเอง

多想对自己说

ลืมเขาสักทีแล้วมีใหม่

忘掉他吧 开启新的篇章

แต่ทำไมใจมันไม่ตามใจ

但为何心却不随愿

ก็วนเวียนไปแต่รักเธอ

依然只爱你 无法改变

เปลี่ยนตัวเองใหม่

努力改变自己

เป็นคนละคน

变成另一个人

แต่เปลี่ยนยังไง

但无论如何改变

ทำไมรักยังอยู่

为何爱依然如故

เหมือนเดิม โว

依旧如初 哦

รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง โว

爱不愿改变 哦

สียังมีเปลี่ยน

天空会有阴霾

เขียนยังมีวันลบ

雨水会有干涸

ละครยังมีวันจบ

戏剧会有落幕

แต่หากจะจบใจนี้ไม่มีทาง

但若要让心终结，绝无可能

ร้านยังมีวันปิด

店铺尚有打烊之日

คิดยังมีหยุดคิด

思绪总有停歇之时

แต่หากจะให้คิดปิด

但若要让思绪停歇

ปิดไม่ให้คิดถึงไม่มีทาง

无法停止对你的思念

เฝ้านึกถึงเหตุการณ์

心中常回忆起往事

ตอนที่รักกัน

我们相爱的时光

มันยังอินในหัวใจ

依然刻骨铭心

อยากบอกตัวเอง

多想对自己说

ลืมเขาสักทีแล้วมีใหม่

忘掉他重新开始

แต่ทำไมใจมันไม่ตามใจ

但为何心却不随我愿

ก็วนเวียนไปแต่รักเธอ

依然只是对你的爱恋

เปลี่ยนตัวเองใหม่

努力改变自己

เป็นคนละคน

变成另一个人

แต่เปลี่ยนยังไง

但无论如何改变

ทำไมรักยังอยู่

为何爱依然如故

เหมือนเดิม โว

依旧如初 哦

รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง โว

爱不愿改变 哦

รักจะอยู่อย่างนี้

爱将永远如此

อยู่อย่างนี้ ได้ยินไหม

永远如此 你听到了吗

ว่ารักเธอมากแค่ไหน

你听到了我有多爱你吗

ได้ยินไหม เข้าใจไหม

你听到了吗，你理解了吗

รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง โว

爱不愿改变，哦

รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง

爱不愿改变

รักจะอยู่อย่างนี้

爱将永远如此

อยู่อย่างนี้ ได้ยินไหม

永远如此 你听到了吗

ว่ารักเธอมากแค่ไหน

你听到了我有多爱你吗

ได้ยินไหม เข้าใจไหม

你听到了吗 你理解了吗

รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง โว

爱不愿改变，哦

รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง

爱不愿改变

รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง

爱不愿改变