Under the hazy moonlight

蜃気楼が揺れ動く

Reflections of a darkened heart

真実さえも fade away

In this paradise of lies

その目は何を見ている？

招かれる桃源郷

No way back, you're lost forever

Is this heaven, or just a trap?

惑わす甘い香りに

目の前に広がる景色

Don't lose sight of the truth

迷わずに進め

Crimson flowers bloom with pride

誘惑の scent is everywhere

Behind innocent smiles

牙を光らせる beast awaits

In this paradise of lies

その目は何を見ている？

招かれる桃源郷

No way back, you're lost forever

Is this heaven, or just a trap?

惑わす甘い香りに

目の前に広がる景色

Don't lose sight of the truth

迷わずに進め

Can't escape this sweet illusion

閉ざされた扉の向こう

Even fate is bound to this place

In this 桃源郷 of lies

Is this heaven, or just a trap?

惑わす甘い香りに

目の前に広がる景色

Don't lose sight of the truth

迷わずに進め

幻の中で叫んでも

Your voice won't reach, lost in the wind

残されたその光さえも

Fades into the endless night

Is this heaven, or just a trap?

惑わす甘い香りに

目の前に広がる景色

Don't lose sight of the truth

迷わずに進め

The last hope fades away

果てしない闇の中で

桃源郷は遠くに消えて

Only illusions remain