UNIVERSE - EPEX (이펙스)
TME享有本翻译作品的著作权
词：danke/Hezen(Music Cube)/유소현(lalala studio)/Maryjane(lalala studio)/3!(lalala studio)
曲：KZ/HONEYSWEAT/비오(B.O.)
编曲：HONEYSWEAT
간절한 feeling
急切的感受
온몸을 내던질 각오는 됐어
已经做好全身心投入其中的觉悟
불완전하던 숨까지 다 yeah
甚至连接续不上的呼吸也一样
이유도 모르는 끌림 헷갈림 없이
连理由都无从知晓的吸引力 没有一丝犹豫
Hold me tight every night
每天晚上都紧紧地抱着我
부서지도록 잡아줘
仿佛要捏碎般抓紧我
전부 다 잃어도 괜찮아
纵使失去一切也无妨
숨 쉬는 매 순간 지금 내 답은 오직 you
呼吸的每个瞬间 现在我的回答只有你
One more one love
再来一次 一份真挚的爱
Right here we under
我们藏匿于此
Only one in universe
宇宙里独一无二的存在
내가 널 택해
我选择你
시작된 new emotion
新的情感已开启
갈수록 짙게
愈发深重
날 압도하는 feeling
将我压制的感觉
시작과 결말이 돼 줘
请成为我的开始和结束
유일한 존재인 걸
就是那唯一的存在
Get closer 이 선택의 이유
逐渐靠近这选择的原因
Universe universe oh oh
浩瀚的宇宙
Universe universe
浩瀚的宇宙
Universe universe oh oh
浩瀚的宇宙
내 눈앞에 덮치는 어둠을 뚫고서 가
将眼前出现的黑暗划破冲出去
Universe universe
浩瀚的宇宙
Open my eyes
我睁开双眼
Universe universe
浩瀚的宇宙
Open my eyes
我睁开双眼
무너진 세상 속 널 되찾아
在崩塌的世界里将你找回
유일한 my universe
我唯一的宇宙
수백수천의 은하
成百上千的银河
그 전불 준대도 말야
即使全都给我
언제나 난 널 고를 거야
最终我会选择你
Don't give up don't give up 유일한 답
不要放弃 不要放弃 唯一的答案
날 태워서 catching this opportunity
将我燃烧殆尽 抓住这个机会
너를 발견했던 serendipity
曾发现你的机缘巧合
백색왜성을 light up
将白矮星点亮
죽어가던 내 심장이 뛰게
我那濒死的心脏重新开始跳动
쫓아와 길어진 그림자
拉长的影子追来
덮치는 그 순간 너라는 빛을 삼키고
当它扑上来的瞬间 将称为你的光吞噬
One more one love
再来一次 一份真挚的爱
Right here we under
我们藏匿于此
Only one in universe
宇宙里独一无二的存在
내가 널 택해
我选择你
시작된 new emotion
新的情感已开启
갈수록 짙게
愈发深重
날 압도하는 feeling
将我压制的感觉
시작과 결말이 돼 줘
请成为我的开始和结束
유일한 존재인 걸
就是那唯一的存在
Get closer 이 선택의 이유
逐渐靠近这选择的原因
뒤틀린 fate 뒤집을게
将那扭曲的命运颠覆
쉼 없이 반복해
不休不止地反复
수만 번째 세상 위에
在那第几万个的世界中
너와 날 찾아내
找到你和我
다 걸어 to be or not
赌上全部 无论生存还是毁灭
주저 안 해 day or night
绝不犹豫 无论昼夜
Cause you're my first and the last
因为你是我此生唯一的挚爱
Can take my breath
可以让我忘记呼吸
내가 널 택해
我选择你
선명한 new emotion
新的情感已开启
갈수록 짙게
愈发深重
날 압도하는 feeling
将我压制的感觉
시작과 결말이 돼 줘
请成为我的开始和结束
유일한 존재인 걸
就是那唯一的存在
Get closer 내 선택의 이유
逐渐靠近这选择的原因
Universe universe oh oh
浩瀚的宇宙
Universe universe
浩瀚的宇宙
Universe universe oh oh
浩瀚的宇宙
내 눈앞에 덮치는 어둠을 뚫고서 가
将我眼前出现的黑暗划破冲出去
Universe universe
浩瀚的宇宙
Open my eyes
我睁开双眼
Universe universe
浩瀚的宇宙
Open my eyes
我睁开双眼
무너진 세상 속 널 되찾아
在崩塌的世界里将你找回
유일한 my universe
我唯一的宇宙
