Holding Everything - Dolly Parton

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Dolly Parton

Composed by：Dolly Parton

My heart beats wild and deep

我的心跳狂野而深沉

Every thought in my mind has your name on it

我脑海中的每一个念头都刻着你的名字

Hard to breathe I can't speak

难以呼吸，无法言语

Think of your love and just how much I want it

想着你的爱，我多么渴望它

When I'm touching you I feel a sudden change

当我触碰你时，我感到一种突然的变化

When I'm kissing you I taste the sun and rain

当我亲吻你时，我尝到了阳光和雨露

When I look at you I hear the angels sing

当我看着你时，我听到了天使的歌声

And when I'm holding you I'm holding everything

当我抱着你时，我拥有了一切

Everything that's mine to give

我愿献出我的一切

Everything I can do I'll do to prove it

我会竭尽所能来证明

For as long for as long

只要我还在

As I may live as I may live

只要我还在

My love will be there for you to use it

我的爱将永远为你存在

When I'm touching you I feel a sudden change

当我触碰你时，我感到一种突然的变化

When I'm kissing you I taste the sun and rain

当我亲吻你时，我尝到了阳光和雨露

When I look at you I hear the angels sing

当我看着你时，我听到了天使的歌声

And when I'm holding you I'm holding everything

当我抱着你时，我拥有了一切

Everything I'm holding everything

我拥有的一切 就是全部

When I'm touching you I'm touching everything

当我触碰你 便触碰了整个世界

When I'm kissing you I'm kissing everything

当我亲吻你 便亲吻了整个世界

Everything everything uh huh

一切的一切 嗯哼

Everything

所有

My heart beats wild and deep

我的心跳狂野而深沉

Every thought in my mind has your name on it

我脑海中的每一个念头都刻着你的名字

It's hard to breathe it's hard to breathe

呼吸变得困难 难以呼吸

And I can't speak I can't speak

我无法言语 无法开口

Think of your love and just how bad I want it

想着你的爱 我多么渴望它

And when you're touching me I feel a sudden change

当你触碰我时 我感到瞬间的变化

When you're kissing me I taste the sun and rain

当你亲吻我时 我尝到了阳光与雨露

And when I look at you I hear the angels sing

当我看着你时 我听到了天使的歌声

You're everything everything

你是我的一切 一切

I'm holding everything everything

我拥有的一切 一切

Everything you're everything

你是我的一切

You're everything to

你是我的一切

Everything everything

一切的一切

You're everything to me

你是我的一切