For You Two - girlpuppy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Becca Harvey/Holden Fincher/Tom Sinclair

Produced by：Alex Farrar

I would answer any random call

我会接起任何陌生来电

Just for the faint chance that it's you

只为那微弱的可能 是你打来

I could cry just at the thought

光是想到与你一起剥橘子

Of peeling oranges with you

我就忍不住落泪

I still have that photo strip

我仍保留着那张照片

From the photo booth at your brother's wedding

从你哥哥婚礼上的照相亭里拍下的

It's hanging in my room at my parents house

它挂在我父母家我的房间里

I'm sure you've burned

我猜你早已将它烧毁

All of our things by now

如今，我们的一切都已成过往

If I shut my eyes real tight

如果我紧紧闭上双眼

I can see glimpses of you

我仍能瞥见你的身影

Loosen my grip a little bit

稍稍松开我的执念

And she's standing there with you

却发现她已站在你身旁

There are still some things I miss

仍有一些事让我怀念

Like watching you play video games in your bed

比如看着你在床上打游戏

Or taking Laurie to the park when it's sunny

或是在阳光明媚时带劳丽去公园

I'm sure you

我确信你

Haven't been back since

从未再回来过

If I don't say it out loud

如果我不说出口

It's like it never happened

仿佛一切从未发生

If I don't say it out loud

如果我不说出口

It's like it never happened

仿佛一切从未发生

It's like it never happened

仿佛一切从未发生

I still remember everything

我依然记得一切

The first time you looked at me

你第一次看向我的瞬间

I make myself miserable

我让自己陷入痛苦

Sometimes I act just like you

有时我表现得像你一样

Don't know why I romanticise

不知为何我总将回忆美化

Every fight we had I know that you're evil

每次争吵我都知道你并不完美

I can't blame it all on you but baby

我不能将一切归咎于你，但亲爱的

I pity the girl

我为那个女孩感到惋惜

I saw you with last night

昨晚我看到了你

If I don't say it out loud

如果我不说出口

It's like it never happened

仿佛一切从未发生

If I don't say it out loud

如果我不说出口

It's like it never happened

仿佛一切从未发生

If I don't say it out loud

如果我不说出口

It's like it never happened

仿佛一切从未发生

It's like it never happened

仿佛一切从未发生