I Was Her Too - girlpuppy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Becca Harvey/Alex Farrar

Composed by：Becca Harvey/Alex Farrar

Produced by：Alex Farrar

Told me you wrote that song about me

你曾告诉我那首歌是为我而写

And this next one makes you think about me

而下一首让你想起我

Did you really see the crescent

你真的看到了新月吗

I don't even know what that means

我甚至不知道那意味着什么

I pretended I knew what we were doing

我假装知道我们在做什么

Too far too soon

走得太远太快

I just didn't think you could do that to me

我只是没想到你会那样对我

Sleeping with her while my clothes were covering your floor

你与她共眠时 我的衣物还散落在地板上

And I don't know why I'm surprised

我不知道为何自己会感到惊讶

'Cause I was her too

因为我曾经也是她

Sometimes I do things I will regret but I

有时我会做出让自己后悔的事

Thought I was careful with who I let in

但我以为我对谁敞开心扉都很谨慎

Did you really see the crescent

你真的看到了新月吗

Tell me what that means

告诉我那意味着什么

I faked my whole way through it

我一路都在伪装自己

I guess I tried

我想我尽力了

I just didn't think you could do that to me

我只是没想到你会那样对我

Sleeping with her while my clothes were covering your floor

你与她共眠时 我的衣物还散落在地板上

And I don't know why I'm surprised

我不知道为何自己会感到惊讶

'Cause I was her too

因为我曾经也是她

I was her too

我也曾是她

And I think this is what I get

我想这就是我应得的

For falling for a man who says

因为我爱上了一个说

It's complicated

这很复杂

When asked a simple question

当被问到一个简单的问题

Making me feel stupid

让我觉得自己很愚蠢

Now your new girl is running around New York

现在你的新女友在纽约四处游荡

She says you make her happy and ignores all of our warnings

她说你让她开心，无视了我们的所有警告

But I know how she feels

但我知道她的感受

'Cause I was her too

因为我曾经也是她

I was her too

我也曾是她