My Kinda Love - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Trent

My kinda love your kinda love

我的爱你的爱

Keeps me believing although you're deceiving

让我深信不疑尽管你在欺骗我

My kinda love one way to paradise

我的爱是通往天堂的唯一途径

My kinda lips your kinda lips

我的嘴唇你的嘴唇

When love comes stealing encourage that feeling

当爱悄然而至鼓励这份感情

My kinda love one way to paradise

我的爱是通往天堂的唯一途径

Although you're happy today

虽然你今天很开心

You may be gone tomorrow

明天你可能就走了

Love comes but once don't be a dunce

爱情转瞬即逝不要做傻事

When you need it steal it beg or borrow

当你需要的时候就去偷去乞求或是向别人借

I'm fond of you you're fond of me

我喜欢你你也喜欢我

Tell me you love me and hug me and squeeze me

告诉我你爱我拥抱我爱抚我

My kinda love one way to paradise

我的爱是通往天堂的唯一途径

Although you're happy today

虽然你今天很开心

You may be gone tomorrow

明天你可能就走了

Love comes but once don't be a dunce

爱情转瞬即逝不要做傻事

When you need it beg or steal or borrow

当你需要时乞求或偷或借

I'm fond of you you're fond of me

我喜欢你你也喜欢我

Tell me you love me and hug me and squeeze me

告诉我你爱我拥抱我爱抚我

My kinda love one way to paradise

我的爱是通往天堂的唯一途径