Love's Made a Fool of You - Buddy Holly

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：BUDDY HOLLY/BOB MONTGOMERY

Love can make a fool of you

爱可以让你变成傻瓜

You'd do anything it wants you to

你会做它要你做的任何事

Love can make you feel so good

爱可以让你感觉如此美好

When it goes like you think it should

当一切按你想象的那样发展时

Or it can make you cry at night

也可能让你在夜里哭泣

When your baby don't treat you right

当你的宝贝不好好待你时

When you're feeling sad and blue

当你感到伤心难过时

You know love's made a fool of you

你知道爱情让你变成了傻瓜

You know love makes fools of men

你知道爱情让人变成傻瓜

But you don't care you're gonna try again

但你不在乎你会再试一次

Time goes by it's a passing past

时间流逝就像是过去

You think that love has come at last

你以为爱情终于来了

But by and by you're gonna find

但不久之后你会发现

Crazy love has made you blind

疯狂的爱让你盲目无知

When you're feeling sad and blue

当你感到伤心难过时

You know love's made a fool of you

你知道爱情让你变成了傻瓜

Love can make you feel so good

爱可以让你感觉如此美好

When it goes like you think it should

当一切按你想象的那样发展时

Or it can make you cry at night

也可能让你在夜里哭泣

When your baby don't treat you right

当你的宝贝不好好待你时

When you're feeling sad and blue

当你感到伤心难过时

You know love's made a fool of you

你知道爱情让你变成了傻瓜