本字幕由TME AI技术生成

指桑骂槐

拐弯教与槐树幽默心得

指着槐树骂槐树不会产生幽默

指着桑树而实际上骂槐树才可能产生幽默

指桑骂槐是幽默

就是借助特殊的语言环境

把词语的针对性转向谈话对方

从而制造出幽默的效果

指商骂槐是指名骂伤而实骂槐

他不仅可以达到己方目的

而且还不授人以禀

有效防止正面冲突的发生

此法的技巧主要体现在选择应对语方面

要让怀听出来善骂槐

但又抓不住什么把柄

使对方哑巴吃黄连

有苦说不出

人类的语言十分奇妙

尤其是中国的语言

它的功能千变万化

同样一个词语

在不同的语言环境表达出来

其意思和味道就跟着不一样了

不懂得这个门道的人

是很难灵活掌握语言的这种活性的

更不要说运用它来开拓自己的幽默途径了

从前有个盲人被无辜的牵扯到一个官司中

开堂审判时

他对县老爷说

我是一个瞎子

县官一听

马上厉声责问

混账

看你好好的一双青眼

如何说没有眼睛

盲人接过县官的话说

我虽然有一双眼睛

老爷看小人是清白

可小人看老爷却是糊涂的

在这里

盲人采用的就是指桑骂槐式幽默

他所说的清白和糊涂

实际上是利用一词多义的现象

从侧面陈述事实

从而达到指桑骂槐的目的

从表面来看

他说的清白是指自己的眼睛是清白眼

而实际上却是暗指自己是清白无辜的

糊涂一语貌似在说盲人因眼瞎看不清县官

但实际上却是说县官为官断案昏庸

是个糊涂昏官

所以整句话的表面意思是小人看不清老爷

而实际上却在暗指我看老爷是个糊涂官

这两句话从形式上看是指丧

也就是回答县官的问话

从内容上看却是骂槐

也就是暗中缉骂婚官盲人

巧妙运用了指丧骂槐是幽默

痛快淋漓的讥骂了婚官

又让县官抓不住自己的任何把柄

指桑骂槐是幽默的特点就在于巧妙的利用词语的多义性和双关性等特点来做文章

说话者说出的话语从字面上的意思看

好像并不是直接针对对方

但话语中却暗含了攻击对方的深层意思

使对方尽管有所觉察

却又抓不住把柄

只好哑巴吃黄连