Kinky Reggae (Live) - Bob Marley & The Wailers
以下歌词翻译由微信翻译提供
I went downtown
我去了市中心
I saw miss brown
我看见布朗小姐
Said I saw miss brown
我说我看见了布朗小姐
She had brown sugar
她吃了红糖
Had brown sugar
吃了红糖
All over her booga-wooga
和她缠绵
Over her booga-wooga
为她神魂颠倒
I think I might join the fun
我想我可能会加入其中
I might join the fun
我可能会加入其中
But I had to hit and run
但我必须打了就跑
Had to hit and run
必须打了就跑
See I just can't settle down
你瞧我就是无法安定下来
Just can't settle down
无法安定下来
In a kinky part of town
Ride on
继续前行
Don't you know I've got to
你知道吗我必须
Ride on
继续前行
Oh baby
宝贝
Ride on see I just can't settle down
继续前行我就是无法安定下来
Ride on
继续前行
Oh I'm a leavin' town
我要离开这个小镇
Kinky reggae
Kinky reggae
Kinky reggae take me away
Kinky reggae now
Kinky reggae now
Oh kinky reggae all I've got to say kinky reggae now
Kinky reggae oh baby kinky reggae now
It's gonna be kinky reggae
Keep it up
坚持下去
Kinky reggae now
An' I would say：ride on ride on ride on
我会说尽情放纵尽情放纵
Ride on
继续前行
Oh ride on baby
宝贝尽情驰骋
Ride on come on woo-o-o
踏上旅途来吧
Ride on
继续前行
Wo-now eh
现在
I went down to piccadilly circus
我去了皮卡迪利广场
Ooh-ooh-ooh
哦哦
Down there I saw marcus：
在那里我看到了Marcus
Oo-oo-oo-ooh
哦哦哦
He had a candy tar
他有一块糖沥青
Ooh-ooh-ooh
哦哦
All over his chocolate bar
洒在他的巧克力上
Oo-oo-oo-ooh
哦哦哦
I think I might join the fun
我想我可能会加入其中
I might join the fun
我可能会加入其中
But I had to hit and run
但我必须打了就跑
Had to hit and run
必须打了就跑
See I just can't settle down
你瞧我就是无法安定下来
Just can't settle down
无法安定下来
In a kinky kinky part of town
Nice one that's what they say
漂亮姑娘他们是这么说的
Nice one
漂亮
But I'm leavin' you today
但我今天就要离开你
Nice one
漂亮
Oh darlin' please don't pay：
亲爱的请别付钱
Nice one
漂亮
Mama say mama say
妈妈说妈妈说
Kinky reggae kinky reggae uh kinky reggae now
Take it or leave it
要么接受要么放弃
Kinky reggae believe it kinky reggae now
Kinky reggae it's gonna be：kinky reggae
Kinky reggae now cuka-yeah now
Kinky reggae sca-ba-dool-ya-bung baby
Kinky reggae now oh-oh-ooh
Ride on
继续前行
Ride on come on yeah
勇往直前
Ride on
继续前行
Riding on riding on
勇往直前
Ride on kinky reggae
Come on ride on eh eh
来吧尽情放纵
Kinky kinky kinky as kinky
Kinky reggae
Kinky reggae
Can be reggae eh
可以是雷鬼音乐
Kinky reggae let me hear ya say now：kinky reggae now
Oh
Oh
Kinky reggae kinky reggae now kick it away
Kinky reggae kick it away now kinky reggae now oh
