ยังเหมือนเดิม (Still) - Patrickananda

Lyrics by：Patrickananda

Composed by：Patrickananda

Arranged by：Kavin Siripatarakhun/Yoryeeyee

Produced by：Kavin Siripatarakhun/Yoryeeyee

ทุกคนนั้นถามว่าสิ่งที่ฉันจำ ฉันจำได้อย่างไร

所有人都问我 你是怎样记住那些点滴过往的

และแม้จะเนิ่นนาน แต่เวลาที่ใครถาม ยังคงตอบ

即使经年累月 当有人问及时 我还是会这样说

ยังเหมือนเดิม ยังคิดถึงเธอ ยังคงร้องเพลงที่มีเธอในนั้น

依然如初 依然那般想你 依然唱着有你的歌

ยังเหมือนเดิม ยังคงรักเธอ

依然如初 依然爱你

ฉันคงไม่อาจปล่อยให้รักที่มีให้เธอนั้นหายไป

我对你的爱 不会轻易消失的

และแม้ตะวันจะลาลับไป ฉันรู้เธอไม่ได้อยู่แสนไกล

纵使日落西山 我也知道 你其实从未走远

อยู่ตรงนี้ และนั้นคือคำตอบ

就在这里 这就是答案

ยังเหมือนเดิม

依然如初

ถ้ามีใครถาม จะรักเธอไปจนถึงเมื่อไร

若有人问 我还会这样爱你多久

ฉันคิดว่าคงจะรักตลอดไป

我想 我会永远爱你

ยังเหมือนเดิม ยังคิดถึงเธอ ยังคงร้องเพลงให้เธอฟังในฝัน

依然如初 依然那般想你 依然唱着有你的歌

ยังเหมือนเดิม ยังคงรักเธอ

依然如初 依然爱你

ฉันคงไม่อาจปล่อยให้รักที่มีให้เธอนั้นหายไป

我对你的爱 不会轻易消失的

และแม้ตะวันจะลาลับไป ฉันรู้เธอไม่ได้อยู่แสนไกล อยู่ตรงนี้

纵使日落西山 我也知道 你其实从未走远 就在这里

กี่ครั้งกี่คราจะลืมให้ได้สุดท้ายเธอยังอยู่ในหัวใจ อยู่ตรงนี้

无论我怎样努力忘记 你仍在我心里 就在这里

เพราะเสียงของเธอประโลมหัวใจให้ฉันนั้นยังมีลมหายใจ จนวันนี้

因为你的声音 让我的内心受到慰藉 让我的生命得以延续

และนั้นคือคำตอบ

这就是答案

ยังเหมือนเดิม

依然如初

ยังเหมือนเดิม

依然如初