먼지가 되어 (Live) - Ali (알리)

바하의 선율에 젖은 날이면

巴赫的旋律浸润心灵的日子里

잊었던 기억들이 피어 나네요

那些早已忘却的记忆便会苏醒

바람에 날려간 나의 노래도

还有我那随风飞扬的歌啊

휘파람 소리로 돌아오네요

化作口哨声声回到身旁

내 조그만 공간속에 추억만 쌓이고

在我小小的空间里只有回忆堆积

까닭모를 눈물만이 아른거리네

那不知缘由的泪水模糊了视野

작은가슴을 모두모두어 시를

小小的胸膛汇聚所有心意

써봐도 모자란 당신

写下诗篇也不足以描绘你

먼지가 되어 날아가야지

要化作尘埃 随风飞去

바람에 날려 당신곁으로

让风将我吹向你的身旁

바하의 선율에 젖은 날이면

巴赫的旋律浸润心灵的日子里

잊었던 기억들이 피어 나네요

那些早已忘却的记忆便会苏醒

바람에 날려간 나의 노래도

还有我那随风飞扬的歌啊

휘파람 소리로 돌아오네요

化作口哨声声回到身旁

내 조그만 공간속에 추억만 쌓이고

在我小小的空间里只有回忆堆积

까닭모를 눈물만이 아른거리네

那不知缘由的泪水模糊了视野

작은가슴을 모두모두어 시를

小小的胸膛汇聚所有心意

써봐도 모자란 당신

写下诗篇也不足以描绘你

먼지가 되어 날아가야지

要化作尘埃 随风飞去

바람에 날려 당신곁으로

让风将我吹向你的身旁

잊어야한다는 마음으로 우우우~

带着那本应忘却的心意

지나간 시간은 추억 속에

过往的时光都在回忆里

지나간 시간은 묻히면 그만인 것을

若将那些时光掩埋心底 一切就会结束

나는 왜 이렇게 긴긴밤을

我又为何会这样 漫漫长夜

또 잊지 못해 세울까

彻夜难眠 无法忘怀

먼지가 되어

要化作尘埃

먼지가 되어

要化作尘埃

당신 곁으로

去往你的身边