기다려, 기다릴게 - 소울레인 (Soulrain)

가슴 한구석에 너를 비워내도

就算在心里抛弃你

예전처럼 다시 차올라

以前一样重新想起

잠시 눈감아도 밥을 먹을 때도

就算暂时闭上眼睛 吃饭的时候

네 생각에 눈물만 흘러

因为你 流下眼泪

예전 같이 갔었던 까페 데이트에는

像以前一样一起去的卡咖啡厅约会

언제 올지 모를 너를 기다려

等待着 不知道什么时候会到来的你

다시 돌아와 내게 돌아와

重新回来 回到我身边

네가 있었던 그 자리로

在你的那个位置

난 너 없이 하루도 살 수 없다고

没有你 我一天都活不了

숨이 막혀와 죽을 것 같아

窒息 感觉要死掉

오늘도 소리쳐서 널 불러봐

今天也在呐喊 呼唤着你

내 눈물이 비처럼 흘러 너에게

我的眼泪像雨一样流着

너에게 우~

对你

이제는 모두 다 끝인 것만 같아

好像现在都已经结束了

악몽 같은 하루 하루도

像噩梦般的一天一天

눈앞은 뿌옇게 네 모습만 보여

眼前只有你的模样

까만 피부 갈색 머릿결

黑色的皮肤 紫色头发

참고 또 참아봐도 달려가고만 싶어

就算怎么忍 想要向你跑去

어두운 하늘은 너를 감추네

黑色的天空 隐藏着你

다시 돌아와 내게 돌아와

重新回来 回到我身边

네가 있었던 그 자리로

在你的那个位置

난 너 없이 하루도 살 수 없다고

没有你 我一天都活不了

숨이 막혀와 죽을 것 같아

窒息 感觉要死掉

오늘도 소리쳐서 널 불러봐

今天也在呐喊 呼唤着你

내 눈물이 비처럼 흘러 너에게

我的眼泪像雨一样流着

잘 지내니 어젯밤은 목소릴

过得好吗 昨晚因为想

듣고 싶어서 걸지도 못한

听你的声音

전화기를 잡고 울었어

抓住了手机哭泣着

나 땜에 울었던 네가

因为我哭泣的你

너무 그리워서 오늘따라

因为过于想念 今天

유난히 밤은 길고 난 무서워

夜晚特别漫长 我很害怕

네가 떠난 후 시달리고 있지

自从你离开后 徘徊着

불면증 눈만 뜨면 아파

无法入眠 睁开眼睛就会痛

내 맘은 항상 투병 중

我的心一直在争斗着

결혼은 약속했던 우린 이제 없어

约定着结婚的我们 不复存在了

천천히 잊어볼게

会慢慢的忘记的

네 말투 네 얼굴 네 품

你的语气 你的脸 你的怀抱

가지 말란 말 돌아오란 말

不要走的那句话 要回来的那句话

네가 듣지 못한 한마디

你无法听到的一句话

난 오늘도 내일도 너만 기다려

今天明天 我只等待着你

같이 있었던 그 자리에서

在同一个位置

오늘도 덩그러니 널 기다려

今天也在等待你

내 시간은 멈춰 버린 듯 오늘도

我的时间好像停止了

돌아와 내게 널 기다릴게

回来吧 今天也在等你

네가 없이는 눈물이 흘러

没有你 我会流下眼泪

돌아와 내게 제발

拜托你回来吧