གཡང་དཀར་ལུག་གི་གོ་སར་ཡོད།།

绵羊给听见了咋两的爱

原唱 陈林久梅

词曲 陈林久梅

ང་དང་ཆུང་འདྲིས་མཛའ་སེམས།

我和爱人的情，

ལྷས་རར་མཐའ་ནས་བསྐོར་ནས་ཡོད།

充满着牲畜圈，

མཛའ་བརྩེ་དག་མ་ཡིན་མིན།

是否爱着对方，

ཐུལ་དཀར་འབྲི་མོའི་ཤེས་སར་ཡོད།

可以作证母牛。

ང་དང་ཆུང་འདྲིས་མཛའ་སེམས།

我和爱人的情，

རྩྭ་ཐང་སྟེང་ལ་བཞད་ནས་ཡོད།

花开于草原上，

མཛའ་མཐུན་སེམས་ཀྱི་སྙིང་གཏམ།

情感心里的话，

གཡང་དཀར་ལུག་གི་གོ་སར་ཡོད།

可以作证绵羊。

ཨོ་་་་ང་ཡི་ཆུང་འདྲིས་ལགས། འདི་ནི་ལོ་ཟླ་ཡི་བསགས་པའི་ལས་དབང་རེད།

喔…我的爱人，这是岁月保存的缘分。

ཨོ་་་་དེ་ནི་བསྐལ་བ་མ་སྟོོང་གྱི་བར་དུ་བརྩེ་བ་ལས་གྲུབ་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རྡོ་རིང་ངོ་མ་དེ་ཡིན།

喔…这是永无止境的建立在永存的历史见证。

ང་དང་ཆུང་འདྲིས་མཛའ་བརྩེ།

我和爱人的情，

རི་ལུང་ཀུན་ལ་ཁྱབ་ནས་ཡོད།

遍及了大山谷，

མཛའ་བརྩེ་དབྱངས་རྟ་སྙན་མོ།

情感美妙之声，

ལྷ་བྱ་གོང་མོའི་གོ་སར་ཡོད།

雪鸡给听见了。

ང་དང་ཆུང་འདྲིས་མཛའ་བརྩེ།

我和爱人的情，

མཐོ་སྒང་ཡུལ་ལ་གོ་ནས་ཡོད།

普遍了高原上，

མཛའ་བརྩེ་མི་འགྱུར་དམ་བཅའ།

情感不变承诺，

རི་མོ་རྡོ་ལ་བསྐོས་ནས་ཡོད།

刻在石头之上。

ཨོ་་་་ང་ཡི་ཆུང་འདྲིས་ལགས། འདི་ནི་ངའི་ཁྱོད་ལ་བཅོལ་བའི་བརྩེ་བ་ཡིན་ལ།

喔…我的爱人，这是我给你爱的承诺。

ཨོ་་་དེ་ནི་ལོ་ཟླ་ཇི་ལྟར་སོང་ཡང་ཁྱོད་ཀྱི་སེམས་ལ་བཞག་པའི་འུ་གཉིས་ཀྱི་ལས་དབང་དག་མ་དེ་ཡིན།

喔…这是过了多少的岁月还是不变我们的爱的缘分。

未经许可,不得翻唱或使用