Si Antes Te Hubiera Conocido (Tabata)-文本歌词

Si Antes Te Hubiera Conocido (Tabata)-文本歌词

Tabata Songs
发行日期:

Si Antes Te Hubiera Conocido (Tabata) - Tabata Songs

TME享有本翻译作品著作权

Composed by:Tabata Songs

Welcome to tabata

一起来健身吧(tabata是由日本东京体训大学教练田畑泉发明的一种高强度间歇体能训练方法)

Are you ready

准备好了吗

5 4 3 2 1

¿Qué hubiera sido?

如果我们早早遇见

Si antes te hubiera conocido

现在会怎样?

Round 1

第一轮

Seguramente

当然

Estarías bailando esta conmigo

我们会在此共舞

No como amigos

不只是作为朋友

¿Qué hubiera sido?

如果我们早早遇见

Si antes te hubiera conocido

现在会怎样?

Seguramente

当然

Estarías bailando esta conmigo

你会与我共舞

No como amigos

不只是作为朋友

Sino como otra cosa

但从另一方面来说

Usted cerca me pone peligrosa

你在我身边会让我的处境变得危险

Por un besito hago cualquier cosa

为了你的一个吻我可以做任何事

La novia suya me pone celosa

我真嫉妒她能当你女朋友

Y aunque es hermosa ey

虽然她确实足够美丽

Si antes te hubiera conocido

如果我们早早遇见

5 4 3 2 1 stop

5 4 3 2 1 停

Round 3

第三轮

5 4 3 2 1 go

5 4 3 2 1 继续

No te va a tratar como yo

她不会像我这样对你好

No te va a besar como yo

她不会像我这样吻你

No está tan rica así como yo

她不像我一样身材火辣

Ella es tímida y yo no

她很生涩 不像我一样大胆

Con estas ganas que tengo yo

欲火焚身

Me atrevo a comerme a los do'

让我们水乳交融

Hoy estás jangueando con ella

现在你还想和她约会

Pero mmm después tal vez no

与我交欢过后 你就不会这样想了

¿Qué hubiera sido?

如果我们早早遇见

Si antes te hubiera conocido

现在会怎样?

Stop

Seguramente

当然

Round 4

第四轮

Estarías bailando esta conmigo

你会与我共舞

No como amigos ey

不只是作为朋友

¿Qué hubiera sido?

如果我们早早遇见

Ay si antes te hubiera conocido

现在会怎样?

Hubiera conocido

如果我能先于她遇见你

Seguramente

当然

Estarías bailando esta conmigo

你会与我共舞

No como amigos ey

不只是作为朋友

Y conocido

一见如故

5 4 3 2 1 stop

5 4 3 2 1 停

Round 5

第五轮

Have you won it

你赢下这局了吗?

5 4 3 2 1 go

5 4 3 2 1 继续

Y yo te veo y no sé cómo actuar

我一见你就手足无措

Bebé pa' conquistarte que me pasen el manual

宝贝 给我你的说明书 让我攻略你吧

Espero lo que sea yo no me voy a quitar

不管你给我出什么难题 我都不会退却

Tengo fe que esos ojito' un día me van a mirar

我相信终有一天 我们会在所有人见证下

Yo me caso contigo

迈进婚姻殿堂

5 4 3 2 1 stop

5 4 3 2 1 停

Round 6

第六轮

5 4 3 2 1 go

5 4 3 2 1 继续

Yo me caso contigo

迈进婚姻殿堂

Mi nombre suena bien con tu apellido

我的名字冠以你的姓实在是很好听

'Toy esperando el primer descuido

我恒久忍耐 等待一个机会

Pa' presentarte como mi marido

介绍你是我的丈夫

¿Qué hubiera sido?

如果我们早早遇见

Si antes te hubiera conocido

现在会怎样?

3 2 1 stop

3 2 1 停

Seguramente

当然

Round 7

Round 7

Estarías bailando esta conmigo

你会与我共舞

5 4 3 2 1 go

5 4 3 2 1 继续

No te va a tratar como yo

她不会像我这样对你好

No te va a besar como yo

她不会像我这样吻你

No está tan rica así como yo

她不像我一样身材火辣

Ella es tímida y yo no

她很生涩 不像我一样大胆

Con estas ganas que tengo yo

欲火焚身

Me atrevo a comerme a los do'

让我们水乳交融

Hoy estás jangueando con ella

现在你还想和她约会

Pero mmm después tal vez no

与我交欢过后 你就不会这样想了

¿Qué hubiera sido?

如果我们早早遇见

Si antes te hubiera conocido

现在会怎样?

3 2 1 stop

3 2 1 停

Round 8

第八轮

Last 1

最后一轮

5 4 3 2 1 go

5 4 3 2 1 继续

¿Qué hubiera sido?

如果我们早早遇见

Ay si antes te hubiera conocido

现在会怎样?

Hubiera conocido

如果我能先于她遇见你

Seguramente

当然

Estarías bailando esta conmigo

你会与我共舞

No como amigos ey

不只是作为朋友

¿Qué hubiera sido?

如果我们早早遇见

Si antes te hubiera conocido

现在会怎样?

3 2 1 stop

3 2 1 停