Can I Get an Amen - Jason Michael Carroll
以下歌词翻译由微信翻译提供
I believe in a helpin' hand
我相信有人伸出援手
But I think a man ought to stand up for himself
但我觉得男人应该为自己站起来
If prayer's what Sunday morning's for I love the Lord
如果礼拜天早上要祈祷那我爱上帝
But I do raise a little hell I will
但我会引发一点骚乱我会的
And I'm prepared to sacrifice for what is right
我准备好为正义牺牲一切
But I'm not quite convinced not yet
但我还不确定
That the men we sent to represent in the government
我们派去代表政府的人
Even know what the right thing is
知道什么是正确的选择
Listen to this
听听这个
Can I get an amen
我能否听到阿门
A shout-out from my rowdy redneck friends
来自我的乡巴佬朋友们的欢呼声
I'll say it again
我再说一次
Am I gettin' through am I makin' sense
我能否挺过去我能否说得通
Are we all on the same side of the fence
我们是不是都站在同一阵线
Now's the time to get your two cents in
现在是你吐露心声的时候了
Can I get an amen
我能否听到阿门
I believe in equal pay
我相信同工同酬
If the job's the same why pay somebody less
如果工作都一样那为何给别人更低的薪水
It don't make sense
这说不通
And I believe in women's rights
我相信女性的权利
But I ain't gonna lie
但我不会撒谎
I do like a short tight dress oh yes
我喜欢短款紧身裙
Can I get an amen
我能否听到阿门
A shout-out from my rowdy redneck friends
来自我的乡巴佬朋友们的欢呼声
I'll say it again
我再说一次
Am I gettin' through am I makin' sense
我能否挺过去我能否说得通
Are we all on the same side of the fence
我们是不是都站在同一阵线
Don't you wanna get your two cents in
你不想跟我说点真心话吗
Can I get an amen
我能否听到阿门
I believe in loud guitars
我相信响亮的吉他声
Smoky bars and muscle cars
烟雾缭绕的酒吧和豪车
Pick-up trucks and gun control
皮卡车和枪支管控
As long as they leave mine alone
只要他们别打扰我
Mother Freedom Father Time
母亲是自由父亲是时间
Lookin' people in the eye
看着人们的眼睛
And who you are means more than where you've been
你是谁比你去过哪里更重要
Can I get an amen
我能否听到阿门
A shout-out from my rowdy redneck friends
来自我的乡巴佬朋友们的欢呼声
I'll say it again
我再说一次
Am I gettin' through am I makin' sense
我能否挺过去我能否说得通
Are we all on the same side of the fence
我们是不是都站在同一阵线
Don't you wanna get your two cents in
你不想跟我说点真心话吗
Can I get an amen
我能否听到阿门
Oh yeah can I get an amen
我能否听到一声阿门
