本字幕由TME AI技术生成
我在小山上望了没多久
就看见那只小船开到海岸的跟前
仿佛正在寻找一条小河把船开进来
便于上岸
可是因为他们沿着海岸走的不够远
竟然没有看见我从前谢幕排的那个小河湾
于是只好把小船开到离我半里远的沙滩上拢岸
他们上岸之后
我看出来
他们果然都是英国人
至少大部分是英国人
他们一共有十一个人
其中有三个看样子没有带武器
而且仿佛是被绑起来的样子
船一拢岸
就有四五个人首先跳上岸来
把这三个人押下船来
我看见其中的一个正在那里指手画脚
做出种种恳求
悲痛和失望的姿势
甚至坐的有点过火
同时我又看见另外的两个人有的时候也举起了双手
做出很苦恼的样子
但是没有第一个人那样激动
我看到这幅情景简直是有点莫名其妙
不知道究竟是什么意思
星期五在旁边尽量的用英语对我喊道
主人呐
你看
那英国人是同野人一样要吃腐乳啊
我说星期五
你以为他们会吃他们吗
是的
他们一定要吃他们
不会 不会
星期五
我恐怕他们会杀他们
可是我敢保证
他们绝不会吃掉他们
我始终想不出这是怎么回事
只是站在那里对着这个可怕的景象发抖
时时刻刻的担心着那三个俘虏给他们杀掉
有一回
我甚至看见有一个恶棍举起了一把水手们称为妖刀的那种长刀
向那三个可怜人中的一个砍去
眼看着他就要倒下来
简直是叫我浑身的血都冷了
我这个时候恨不得那个西班牙人和那位老野人还在我的身边
恨不得能够有办法神不知鬼不觉的走到他们跟前
走到我的枪弹射程之内
把那三个人救出来
我看见那伙盛气凌人的水手把那三个人粗暴的虐待了一番之后
都在岛上散开了
好像要看看这地方的情况
同时我又看见其余那三个人的行动也很自由
但是三个人都坐了下来
仿佛心事重重
非常绝望的样子
这使我回想到我初次上岸的时候
是怎样的举目四顾
怎样的认定自己已经没命了
怎样的惶惶然东瞧西看
提心吊胆
以及怎样为了怕被野兽吃掉
在树上睡了一整夜
这些人上岸的时候
正是潮水涨得最高的时候
当他们一部分人站在那里同他们的俘虏谈判
另一部分人东逛西逛
看看他们到了什么样的地方的时候
他们一时大意
竟然错过了潮汛
结果海水退的老远
把他们的小船搁浅在沙滩上
他们本来在小船上留了两个人
可是这两个人据我后来了解
因为喝白兰地喝的有点太多了
早就睡着了
后来两个人中的一个比另外一个先醒过来
看见小船已经搁了钱
推又推不动
就像那些散在各处的人大声叫唤
于是他们马上都跑到那个小船的旁边去帮忙
可是他们使出吃奶的劲儿来
也没有办法把船推下水去
因为小船太重
而那一带的海岸又是又软又稀的沙土
简直像流沙一样
在这种情况之下
他们就按照水手们的老脾气
索性放弃了这个工作
又去四处游荡了
我听见其中有一个水手向另外一个水手大声的说话
叫他们离开小船
算了吧
不要管他了
杰克
潮水上来
他自然就会浮起来的
我一听这两句话
就证实了他们是哪国人
一直到现在为止
我始终把自己隐蔽的非常严密
除了小山顶上的观厕所以外
不敢离开我的城堡一步
我知道
那个小船至少要过十小时才能浮起来
那个时候天也差不多黑了
我就可以更方便的观察他们的行动
偷听他们的谈话了
在这同时
我照旧是进行着作战的准备
可是比过去更加小心了
因为我知道
我所要应付的是一种和从前不同的敌人
我命令星期五
我现在已经把他们训练成一个很高明的射手
把他们自己武装起来
我自己拿了两杆鸟枪
又给他三支短枪
我这个时候的样子真是够狰狞可怖的了
身上穿着那件叫人害怕的羊皮上衣
头上戴着前面说过的那顶大帽子
腰间挂着一把没有鞘的刀
皮带上插着两把手枪
同时一只肩膀上还挂着一杆枪
我的计划是在黄昏到来以前不采取任何行动
可是到了下午两点钟前后
天气正热的时候
我发现他们都三三两两的跑到树林里去
大概都是躺着睡觉去了
可是那三个可怜的遭难者却因为焦虑着自己的楚旷
睡也睡不着
只好在一棵大树的阴凉底下呆呆的坐着
离我大约有四分之一里远
而且依我猜想
是在其余那些人的视线之外
看到了这种情况
我决计在他们面前暴露自己
了解一下他们的情况
我马上就以上边说的那副样子走了过去
我的仆人星期五老远的就跟在我的后头
也是全副武装
和我一样的森严可怕
不过他那副样子还不像我那么像一个怪物
我尽可能的悄悄走近他们
不等他们中间有人看到我
就用西班牙话向他们喊道
诸位先生
你们是干什么的
他们听见响动
马上跳了起来
一直看到我本人
看到了我那副奇形怪状
更加十分的惊慌起来
他们一句话也回答不出来
我见他们仿佛要跑开
就和他们说英国话
诸位先生
不要怕我
说不定近在你们眼前的正是你们料想不到的朋友呢
他一定是从天上派遣下来的
其中有一个向我脱帽致敬
很严肃的对我说
因为我们的处境已经不是人力所能挽救的了
先生
一切挽救都是从天上来的
我说
不过
你们能够让一个不相识的人来帮助你们
因为看情形
你们正在大难之中
你们上岸的时候我早就看见了
当你们向那些一起来的野蛮家伙哀告的时候
我还看见其中有个人举起刀来要杀你们呢
那个可怜的人泪流满面
浑身发抖
仿佛十分惊异的样子回答说
我是在对上帝说话呢
还是在对人说话呢
你是个人呢
还是个天使
这倒不用担心
先生
如果上帝真的派遣一位天使来打救你们
你的穿戴一定比我好得多
你的武装也一定是完全两样
请你放心吧
我是人
是个英国人
是特意来救你们的
我只有一个仆人
我们有武器和军火
请你们老实告诉我们
我们能够为你们效劳吗
你们的情形究竟是怎么回事
我们的情形
先生
说起来实在是太长了
我们的凶手现在离我们又这么近
说的简单点
先生
我是那条船的船长
我手下的人反叛了我
我好不容易才说服他们不杀我
最后他们才把我和这两个人
一个是我的大富
一个是旅客
送到了这个荒凉的地方来
我们估计一定会在这里饿死
因为我们相信这个地方是没有人淹的
最且
我们正不知道如何是好呢
你们的敌人
那些叛徒现在在什么地方
我说
你知道他们到哪儿去了
他指着一片小树林说
我现在心里直发抖
担心他们会看见我们
会听见你说话
如果给他们看见听见
他们必然会把我们通通杀掉的
他们有火气吗
我说
他回答我
他们一共有两杆枪
有一杆被他们留在小船上了
如此来说
你们把事情交给我好了
我看他们都睡着了
把他们通统杀掉是很容易的事
不过
我们还是捉活的比较好吧
他告诉我
他们中间有两个天不怕地不怕的坏蛋
如果饶了他们
那就很危险
只要把这两个解决了
其余的人是会回到工作岗位上的
我问他是哪两个人
他说
距离太远了
看不清楚
不过他愿意服从我的指挥行事
好吧
让他们退后一点
别叫他们看见听见
恐怕他们会醒过来
回头我们再想主意吧
于是他们欣然的跟着我往回走
走到树林后面
请你听着
先生
如果我冒险救你们
你们愿意跟我定两个条件吗
他不等我把条件提出来
他就向我说
只要把大船收复回来
他和他的船完全听从我的指挥
如果船收复不回来
他情愿生死跟着我随便叫他到什么地方去都行
另外的两个人也是这样说
好吧
我只有两个条件
第一
在你们留在这岛上的期间
你们绝不能侵犯我在这里的主权
如果我发给你们武器
不论什么时候
只要我向你们讨
你们就得交还给我
你们不得在这个岛上反对我或者是我手下的人
同时必须完全接受我的管制
第二
万一那只大船收复回来
你们必须把我和我手下的人免费带回英国
他向我提出了许多保证
凡是人所能够想得到的
信得过的保证都给提出来了
他说他要完全履行我这些最合理的要求
同时他还要感谢我的救命之恩
终身不忘
那么好吧
我现在教给你们三支短枪
外带火药和子弹
现在就请你们告诉我
下一步应该怎么办
他极力的向我表示感谢
说他完全听从我的指挥
我告诉他
现在事情很棘手
不过照我来看
最好的办法就是趁他们睡着的时候
立刻向他们开火
如果第一排枪开出之后还没有死的
那么情愿投降
我们可以饶他们的性命
至于开枪以后的情况怎么样
那就完全要看上帝的安排了
他很和平的说
只要能够不打死他们
他还是不想打死他们
但是那两个家伙是不可救药的坏蛋
是船上暴动的祸首
如果让他们跑掉
我们还是要遭殃的
因为他们会回到船上
把全船的人带来
把我们一起消灭掉
那么好吧
我说
我这种建议也是出于不得已
因为这是搭救我们性命的唯一办法
话虽然这么说
我看出他还是有点不愿意杀人流血
就对他说
这个事儿不妨由你们自己去办
怎样方便就怎样干
我们正谈着的时候
就听见他们中间已经有几个人醒了
又过了不大的功夫
就见有两个人已经站起来了
我问他
这两个人中间有没有谋判的头子
他说 没有
那好吧
你就让他们逃命吧
看样子是老天爷有意的叫醒他们
让他们逃命的
可是如果你让其余的人跑掉
那就是你的错了
他听了我的这番激励
就把我交给他的短枪拿在手里
又把一支手枪插在皮带上
叫他那两个伙伴也跟着他一起过去
每个人手里拿着一杆枪
他那两个同伴走在前面
大概是搞出了一点响动
那两个醒过来的水手中间的一个听见了响动
转过身来
看见他们来了
就向其余的人大声叫唤
但是已经太迟了
因为他刚一叫唤出声音来
他们已经开了枪
我说的是船长的两个伙伴
至于船长
却很乖的保留着他的枪没有放
他们的枪瞄得很准
当场就打死了一个
另一个也受了重伤
但是还不曾死
一头爬了起来
急忙向其余的人呼救
不料船长一步跳到了他跟前
对他说
现在呼救已经太迟了
你应该呼吁上帝宽恕他的罪恶
说着一枪就把他打倒在地
叫他再开口不得了
这个时候
跟他们一起的大约还有三个水手
其中有一个已经受了轻伤
就在这个时候
我也到了
他们看见危险临头
知道抵抗也没有用
只好哀求饶命
船长告诉他们
他一定可以饶他们不死
只要他们能向他提出保证
表示他们痛恨自己所犯的叛逆行为
并且宣誓忠心耿耿的帮助他把大船夺回来
然后再把他开回牙买加去
他们极力的向他表示他们的诚意
他也愿意相信他们
饶他们的性命
这一层我并不反对
不过我要求他在他们留在岛上的期间
把他们的手脚都绑了起来
一面办着这件事
我一面派星期五同船长手下的大副到那个小船上去
把他扣留起来
并且把他上面的几只桨和几面帆拿下来
他们都照办了
一会儿
有三个在别处溜达的人听见了枪声
也回来了
他们看见船长从他们的俘虏一遍而为他们的征服者
也就俯首救赴
于是我们获得了全胜
现在船长和我已经有时间来打听彼此的情况了
我先开口
把我的全部历史都告诉了他
他带着一种近乎惊异的注意力听着我讲
特别是在我讲到我用怎样奇妙的方式弄到粮食和军火的时候
他听了我的故事
大为感动
因为我的故事实在是一连串的奇迹
可是当他从我的故事联想到他自己
联想到上帝仿佛有意让我活下来救他命的时候
他不禁泪流满面
说不出话来
谈话结束以后
我把他和他的两个伙伴带到我的家里
把他们从我出来的地方
也就是从房顶上带了进去
拿出我的食物请他们吃了
又把我住在这里多年以来制造出来的种种设备指给他们看
所有我所指给他们看的
说给他们听的
都使他们感到惊异
目前我们的任务是要考虑怎样来收复那只大船
船长同意我这种看法
可是他告诉我
他现在想不出一点办法来
因为大船上还有二十六个人
他们既参加了谋判的阴谋
在法律上已经犯了死罪
眼前没有别的出路
只好一不做二不休
硬干下去
因为他们知道
如果他们被打败了
一回到英国或者是任何英国殖民地
他们就要上脚架
所以光靠我们这几个人
是无法向他们进攻的
我把他的话回味了一阵
觉得他的结论的确有道理
因而觉得我们应该迅速的做出决定
一方面出其不意
把船上那伙人引入某种圈套
另一方面阻止他们上岸攻打我们
消灭我们
这个时候
我立刻想到
再过一会儿
大船上的船员们一定会奇怪他们的伙伴和小船究竟怎么样了
必然会坐着大船上的另外一只小船到岸上来找他们
那个时候
说不定他们会带着武器来
在实力上远远的超过我们
他认为我的话很有道理
于是我告诉他
我们第一步应该把那个沙滩上的小船凿破
把上面所有的东西都拿下来
使他失去航行的能力
叫他们没有办法把它开走
于是我们就一起走上了小船
把留在上面的枪械拿了下来
又把上面所能找到的东西通通拿了下来
我们把所有这些东西都搬到岸上之后
又在船底上凿了一个大洞
这么一来
就是他们有充分的实力战胜我们
也没有办法把小船开走了
老实说
我并不以为我们准能收复那只大船
我的看法是
只要他们不把这只小船带走
我一定可以把它重新修好
把我们载到贝峰群岛
顺便把那些西班牙朋友带走
我心里还时刻记着他们
我们正依照计划进行
首先用全部的力量把小船推到沙滩的高处
使潮水在高潮的时候不至于把它飘起来
然后又把船底凿了一个大洞
大的短时间内没有办法堵住
我们正坐在地上寻思着下一步该怎么办
只听见大船上放了一枪
并且摇动旗帜作为信号
叫小船回去
可是他们看不见小船的动静
于是他们接着又放了几枪
并且对小船发出了一些别的信号
后来他们见信号和放枪都没有
结果小船还是没有动静
我们就从我的望远镜里看见他们把另外一只小船放下来
向岸上摇过来
当他们走近的时候
我们看出小船上载着不下十个人
而且身边带着火器
那条大船停泊的地方离岸不过是两里左右
因此他们来的时候
我们看的非常清楚
他们来到岛跟前的时候
因为潮水把他们冲到第一只小船东边去了
于是他们又沿着海岸往西摇
直奔第一只小船上岸和停泊的地方
这就是说
我们把他们看得清清楚楚
同时
船长还说得出那条小船上的人谁是谁
谁的性格如何
据他说
其中有三个是非常老实的家伙
他相信他们是在其余人的强迫之下参加了这次阴谋的
因为他们人少势孤
受到了恐吓
至于那个水手掌和其余的几个
他们都是船员当中最凶悍的家伙
现在既然干出了这样的事
无疑是要硬干到底了
因此他非常担心他们实力太强
我们无法取胜
