Years Ago - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)

以下歌词翻译由微信翻译提供

I was happy oh so happy

我曾经幸福无比幸福

Down in Mississipi way

在密西西比的路上

I was living with my papy

我和我爸爸住在一起

Fifteen years ago today

十五年前的今天

When I left him in the gloaming

当我把他丢在昏暗中

I recall I heard him say

我记得我听到他说

You'll be sorry that you roaming

你会后悔你四处漂泊

Fifteen years ago today

十五年前的今天

I met a slicker from the city

我遇到一个城里人

And he leaved my life astray

他让我误入歧途

How he fooled me was a pity

他怎么愚弄我真是遗憾

Fifteen years ago today

十五年前的今天

He said I could make a fortune

他说我可以发财

If I did as he would say

如果我像他说的那样做

But we ended up in prison

可我们最后沦为阶下囚

Fifteen years ago today

十五年前的今天

Now I'm sitting by my own son

如今我坐在我的儿子身边

For my errors I must pay

我必须为我的错误付出代价

I recall I wasn't lonesome

我记得我并不孤单

Fifteen years a go today

到今天已经十五年了