Heaven - Olivia Marsh

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Olivia Marsh

Composed by：Olivia Marsh/Silly Silky

Arranged by：Silly Silky

Produced by：Silly Silky

I drift away to be your only one

我飘向远方 只为成为你的唯一

I close my eyes to be your only one

我闭上双眼 渴望成为你的唯一

Wake up with a reason

你就是我醒来的动力

You were there unaware I was in your arms

你虽在我身边 却浑然不觉我悄然蜷缩在你的臂弯 贪恋这片刻温柔

Heart stop when you're leavin no

当你离去时 我的心脏仿佛停止了跳动

Don't go

请不要离开我

My flaws when I hide them

我试图掩盖自己的缺陷

Know you're reading right in my soul

但我知道你总能看穿我的内心

Giving in to your control

我沉溺于你的掌控

Mixing my emotions

可满腔的热情

With something in a dream

最终化为一场幻梦

And I know that I'll never be the same

我深知我已不是从前的我

You have my devotion now I believe

但我对你的爱至死不渝 我无比坚定

That I'm feeling you here I know your name

我能感觉到你就在我身边 你的名字我会永远铭记于心

Heaven make me feel like heaven

你让我仿佛置身于天堂

Swore that I was falling from above

我发誓我从天堂坠落

Just to be close to us

只为与你相拥

It feels like heaven

你让我仿佛置身于天堂

Make me feel like heaven

让我仿佛置身于天堂

Say that you'll be waiting at the borderline

你曾承诺你会一直等我 与我一起奔赴美好的未来

I'll be there to make you mine

我会一直在那里等待你 我相信你终会属于我

Melting with the snow

我已渐渐释怀

Lying letting go of fear

我静静地躺在那里 放下内心的恐惧

When I'm feeling see through

当我感觉一切都变得豁然开朗时

You appear

你出现了

Open sky you clear the air

天空如此广阔 你让空气变得如此新鲜

No goodbye no time to spare

请不要跟我说再见 我们已没有时间可以浪费了

All that you put me through

你已让我备受煎熬

I'm coming back to you

我渴望回到你身边

Loving my point of view it can't compare

我非常相信自己的直觉 没有人能与你相提并论

Heaven make me feel like heaven

你让我仿佛置身于天堂

Swore that I was falling from above

我发誓我从天堂坠落

Just to be close to us

只为与你相拥

It feels like heaven

你让我仿佛置身于天堂

Make me feel like heaven

让我仿佛置身于天堂

Say that you'll be waiting at the borderline

你曾承诺你会一直等我 与我一起奔赴美好的未来

I'll be there to make you mine

我会一直在那里等待你 我相信你终会属于我