Stop! Don't Tease Me - El Debarge
以下歌词翻译由微信翻译提供
Every time I call you you don't have an answer
每当我给你打电话你都没有回应
'Cause you always got to go
因为你总是要离开
The first time that I called you you went to a party
我第一次给你打电话你去参加派对了
After you went to the show
在你去看演出之后
The second time I called you brother said he told you
第二次我叫你哥说他告诉你了
So baby you've got to know
所以宝贝你得知道
Girl if you just like me don't care too much for me
女孩如果你只是喜欢我就不要太在意我
Don't play with my feelings let me know
不要玩弄我的感情告诉我
Stop don't tease me
停下别戏弄我
Baby you've got to please me
宝贝你得取悦我
My body's burnin' for your love
你的爱让我热血沸腾
Ooh stop don't tease me
停下别戏弄我
Baby you've got to please me
宝贝你得取悦我
You know you really turn me on
你知道你真的让我很兴奋
You turn me on
你让我心潮澎湃
(On on on on)
继续前进
Turn me on
让我兴奋不已
(On on on on)
继续前进
When you said you liked me
当你说你喜欢我时
Girl it went straight through me
姑娘我的心一闪而过
I made plans for me and you
我为我和你制定了计划
Like walkin' out on air
就像在空中漫步
There was nothing really there
那里空无一物
And now I feel just like a fool
如今我感觉自己像个傻瓜
I thought that I was walking out on concrete
我以为我走在水泥地上
You pulled it from under me
你让我痛不欲生
Why you wanna lead me on
为何你要欺骗我
Girl if you just like me don't care too much for me
女孩如果你只是喜欢我就不要太在意我
Don't play with my feelings let me know
不要玩弄我的感情告诉我
Stop don't tease me you've got to please me
停下别戏弄我你得取悦我
Ah baby don't you you better ooh stop
宝贝别这样你最好住手
(Give it to me)
给我吧
Don't tease me baby you got to please me
别戏弄我宝贝你得取悦我
Baby 'Cause I need more than just a taste
宝贝因为我需要的不只是浅尝辄止
You turn me on
你让我心潮澎湃
(On on on on)
继续前进
You turn me on
你让我心潮澎湃
(On on on on)
继续前进
I want so much to feel your touch
我好想感受你的爱抚
Ooh oh chicka-chicka bang-bang
砰砰砰
Gotta get a little I know you're gonna love it
必须有点那种感觉我知道你会喜欢的
Chicka-chicka bang-bang
砰砰砰
Gotta get a little I know you're gonna love it
必须有点那种感觉我知道你会喜欢的
Ah ooh I'm climbing up the ceiling
Oh what a feeling you're giving me
你给我的感觉真不错
And oh you've got to stop this teasing
你别再戏弄我了
Now's the time for pleasing me oh
现在是时候取悦我了
Stop don't tease me you've got to please me stop
停下别戏弄我你得让我停下
(Give it to me)
给我吧
Don't tease me you've got to please me
别戏弄我你得取悦我
Oh baby oh baby
宝贝
Stop
停止
(Give it to me)
给我吧
Don't tease me
别戏弄我
(Uh-huh)
[嗯嗯
You've got to please me
你得取悦我
'Cause I ain't got no time to waste oh baby stop
因为我没时间可以浪费宝贝停下来
Don't tease me
别戏弄我
(Oh)
哦
You've got to please me
你得取悦我
Baby won't you stop
宝贝你能否停下来
