本字幕由TME AI技术生成
什么是爱
什么是喜欢呢
如果你分不清这两种感觉
今天这篇英语美文或许能给你答案
adifferencebetweenloveandlike
爱和喜欢的差异是什么呢
我们来听一下吧
infrontofthepersonyoulove
yourhardbeatsfaster
butinfrontofthepersonyoulike
yougethappy
infrontofthepersonyoulove
winnerseemslikespring
butinfrontofthepersonyoulikewinnerisjustbeautifulwinter
ifyourelookintotheeyesoftheoneyoulove
youblush
butifyoulookintotheeyesoftheoneyoulikeyousmile
infrontofthepersonyouloveyoucantsayeverythingonyourmind
butinfrontofthepersonyoulikeyoucan
infrontofthepersonyoulove
youtendtogetshy
butinfrontofthepersonyoulikeyoucanshowyourownourself
thepersonyoulovecomesintoyourmind
everytwominutesyoucantlookstraatingintotheeyesoftheoneyoulove
butyoucanalwaysmileintotheeyesoftheoneyoulike
whentheoneyouloveiscrying
youcrywiththem
嗯
butwhentheoneyoulikeiscrying
youendupcomfortingthefeelingoflovestartsfromtheeye
andthefeelingoflikestartsfromtheear
soifyoustoplikingaperson
youusedtolikeallyouneedtodoiscoveryourearsuh
ifyoutrytocloseyourears
loveturnsintoateardropandremainsinaheartforeverafter
接下来呢
我们来解读一下这篇文章
infrontofthepersonyoulove
infrontofsomething指的是在什么什么面前的意思就是在你所爱的人面前
有hardbats
faster
你的心呢
是跳的更加的快的
faster用到的是fast的比较级
那有注意到吗
这里用到的是一般现在时
表示通常会是习惯性会发生的动作
这里之所以呢
用这个时态表示的是一种非常常见的情况
下句
butinfrontoftheperson
youlike
yougethappy
但是呢
做了一个转折
在你喜欢的人面前呢
你只是会变得很高兴
gethappy指的是变得高兴
变得快乐的意思
这两句话呢
我们会发现它的句式结构都非常的相似
前半句呢
都是整个句子做的状语
来修饰后面的主句的
接下来
infrontoftheperson
youlovewinterseemslikespring
winter是冬天
spring是春天
这两种季节给人的感觉是完全不同的
那么在你所爱的人面前呢
就像是温暖的春天一样啦
butinfrontoftheperson
youlikewinterisjustbeautifulwinter
但是在你喜欢的人面前呢
冬天呢
只不过是一个普通的美丽的冬天而已啦
ifyoulookingintotheeyesoftheone
youlove
youblush
这里呢
用到的是if引导的条件状语从句
lookingtooneseye指的是凝视某人的意思
如果你凝视自己的心爱之人
你会怎么样呢
你会脸红
blush拼作BLUSH
指的是脸红的意思
butifyoulookintotheeyesoftheone
youlikeyousmile
同样的一个动作
当你凝视喜欢的人的时候呢
你会微笑
infrontoftheperson
youloveyoucantsayeverythingonyourmind
这个句式呢
跟之前呢
几乎是一样的
在面对你心爱之人的时候呢
你不能把心中所有的一切都说出来
andwithmind指的是心中所想的意思
butinfrontoftheperson
youlikeyoucan
但是在面对喜欢的人的时候呢
你是言无不尽
你是什么都说
infrontoftheperson
youlove
youtendtogetshy
tendtodosomething
它指的是趋向于做某事
shy是害羞的意思
getshy变得害羞
面对先爱症的时候呢
你会变得很害羞
butinfrontoftheperson
youlike
youcanshowyourownself
但是呢
面对喜欢的人的时候呢
你则展示真实的自我
yourownself就是你完全的你自己啊
thepersonyoulovecomesintoyourmindeverytwominutes
everytwominutes
每两分钟
那么你心爱之人呢
总会每隔两分钟就会来到你的心头
也就是说
你一直时时刻刻在想着他
youcantlookstraightintotheeyesoftheoneyoulove
你甚至呢
没有办法直视你特别爱的那个人的眼睛
straight指的是直的
笔直的意思
butyoucanalwayssmileintotheeyesoftheone
youlike
可是呢
面对你喜欢的人呢
你却可以欣然接受他们的目光
whentheoneyoulovescrying
youcrywiththem
这里用到的是youwhen引导的时间状语从句
当你爱的人哭泣的时候呢
你跟他们一块儿哭
你跟他们一块儿落泪
bird
whentheoneyouiscrying
youendupcomforting
那是当你喜欢的人哭泣的时候呢
你则会停下来安慰
endup这个短语呢
指的是最后处于什么的状态
comfort指的是安慰的意思
那你最后处于安慰的状态
就是你在安慰你喜欢的人啦
魔搭
thefeelingoflovestartsfromtheeye
i的感觉呢
来自于眼睛
他为什么这么说呢
我们看后面就会明白啊
andthefeelingoflikestartsfromtheear
而喜欢的感觉呢
来自于耳朵
soifyoustoplikingaperson
youusedtolike
usetodosomething
指的是曾经做某事的意思
就是说
你不再喜欢你曾经喜欢的那个人的时候呢
allyouneedtodoiscoveryourears
你要做的就是捂住自己的耳朵
不听他说话就行了
但是呢
butifyoutrytocloseyoureyes
但当你闭上眼睛的时候
lovepernstoatear
dropandremainsinyourheartforeverafter
爱呢
便会化作一滴泪水
永远留在你的心里
这篇文章读完了
你现在明白了什么是爱的感觉
什么是喜欢的感觉了吗
你觉得他说的对吗
接下来呢
我们再来听一下这篇文章
infrontofthepersonyoulove有heart
ourbedsfaster
butinfrontofthepersonyoulikeyougethappy
infrontofthepersonyoulovewinnerseemslikespring
butinfrontofpersonyoulikewinnerisjustbeautifulwinter
ifyoulookintotheeyesoftheoneyoulove
youblush
butifyoulookintotheeyesoftheoneyoulikeyousmile
infrontofthepersonyouloveyoucantsayeverythingonyourmind
butinfrontofthepersonyoulikeyoucan
infrontofthepersonyouloveyoutendtogetshy
butinfrontofthepersonyoulikeyoucanshowyourownourself
thepersonyoulovecomesintoyourmind
everytwominutesyoucantlooktraatingintotheeyesoftheoneyoulove
butyoucanalwayssmileintotheyesoftheoneyoulike
whentheoneyouloveiscrying
youcrywiththem魔的
butwhentheoneyoulikeistrying
youendupcomforting
thefeelingoflovestartsfromtheeye
andthefeelingoflikestartsfromtheear
soifyoustoplikingaperson
youusetolikeallyouneedtodoiscoveryourears
uh
ifyoutrytocloseyoureyes
loveturnsintoatear
dropandremainsinheartforeverafter