가벼운 꿈 - 최유리 (Choi Yoo Ree)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:최유리
曲:최유리
编曲:홍예진
요즘 나는 어떤 하루를 보내고 누우면
最近我过着怎样的日子,躺下时
나는 매일 밤에 꿈을 꿉니다
我每天晚上都会做梦
깊게 잠들지 못하는 내가 걱정된다던
无法深睡的我,你曾为此担忧
그대의 맘은 알고 있습니다
你的心意我都明白
걱정 마세요 이젠
请别担心,现在
자다 보면 언젠가는 웃으며
总有一天会笑着醒来
일어나는 하루가 있어
总会有笑着醒来的一天
그 하루에다
在那一天
나는 온갖 마음을 담고 일어나
我带着所有的心情起床
뭐가 무서운지도 몰라
甚至不知道有什么可怕的
나는 무거운 꿈을 꾸던 그날을 잊은 채
我忘记了那个做着沉重梦的日子
다시 한번 잠에 들어봅니다
再次尝试入睡
여전히 나는 깊은 잠을 자진 못하지만
尽管我仍然无法进入深眠
이 정도라면 다 괜찮습니다
这样就足够好了
걱정 마세요 이젠
请别担心,现在
자다 보면 언젠가는 웃으며
总有一天会笑着醒来
일어나는 하루가 있어
总会有笑着醒来的一天
그 하루에다
在那一天
나는 온갖 마음을 담고 일어나
我带着所有的心情起床
잠이 온다 이제
现在,睡意袭来
살다 보면 이럴 수도 있겠지
生活里,也可能会有这种情况
이 정도 아픔은 다 가질 거야
这般伤痛 都会经历的吧
별거 아닐 거야
这没什么大不了的
난 다시 좋은 잠에 들 거야
我会再次进入美好的梦乡
그땐 뭐가 무서운지도 몰라
那时我甚至不知道什么会让我害怕