How Long (Explicit) - Russ
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Russell Vitale
Composed by：Russell Vitale
Produced by：Azad Naficy/Aram Maxiimus Vehuni
Yeah yeah
How long how long how long how long
还要多久 要多久 要多久 要多久
'Til the pieces of you are gone?
直到我彻底忘记你
How long how long how long how long
还要多久 要多久 要多久 要多久
'Til you're a stranger again?
直到你再次成为陌生人
'Til you're dating someone famous again?
直到你再次开始与名流们约会
'Til I don't even think about the places we've been
直到我想不起我们的那些曾经
How long how long how long how long
还要多久 要多久 要多久 要多久
'Til the pieces of you are gone?
直到我彻底忘记你
Yeah when I was with you I felt twice as rich I did
当我和你在一起的时候 我感觉自己财富倍增
Now without you this mansion feels like it's as twice as big
现在失去了你 就连我这座豪宅仿佛都小了一半
The emptiness is palpable the silence feels like suffocation
这种空虚的感觉如此强烈 让我窒息
My New Year's resolution was to stop drinkin' now I'm ******* faded
我的新年计划是戒酒 但现在却喝得酩酊大醉
Everywhere I go everything I do I still see you
无论我去哪里 做什么 你总会浮现在我的眼前
'Cause we went everywhere together we did everything together
因为我们曾经形影不离
I still see you
我依然能看到你
Yeah yeah yeah yeah yeah
Your jewelry and your Polaroid pictures
你的珠宝还有那些拍立得照片
Scattered around my house your Burberry scent lingers
还散落在我的房子里 你身上巴宝莉香水的味道依然萦绕不散
I'm eatin' sushi and they askin' where you at
我吃着寿司 朋友们问起你在哪里
And I tell them I don't know all I know is that I miss her
我告诉他们 我不知道 我只知道我想她
Drinkin' wine and I pour enough for two
喝着酒 我一下子倒了两杯
Then I realize I don't have you by my side
然后意识到 你已不在我的身边
Booked a trip but it just don't feel the same
定好了去旅游 但却找不到曾经的感觉
Without you next to me on the plane by my side
因为那趟航班 没有你陪在我的身边
How long how long how long how long
还要多久 要多久 要多久 要多久
'Til the pieces of you are gone?
直到我彻底忘记你
How long how long how long how long
还要多久 要多久 要多久 要多久
'Til you're a stranger again?
直到你再次成为陌生人
'Til you're dating someone famous again?
直到你再次开始与名流们约会
'Til I don't even think about the places we've been
直到我想不起我们的那些曾经
How long how long how long how long
还要多久 要多久 要多久 要多久
'Til the pieces of you are gone?
直到我彻底忘记你
I didn't handle you correctly didn't talk to you gently
我没有好好待你 没有对你轻声细语
You didn't want to cry it all even inside a Bentley
你甚至不想在我的宾利车里哭泣
You know never asked me for too much
你从未向我过多索取
You just said
你只是说
Please respect me
请尊重我
And it's not that I didn't want to my childhood didn't let me
并不是我不想 我的童年不允许我这么做
I'm not makin' excuses no I can't blame Mom and Dad
我不是在找借口 不能把责任推给父母
I'm the reason why lately all of my songs are so sad
就像我最近写的歌一样 我是那么伤心
There ain't a room in my house we ain't ****** in it
每一个房间 都留着我们爱的痕迹
Every room in my house got some us in it
每个房间都有我们的回忆
How long how long how long how long
还要多久 要多久 要多久 要多久
'Til the pieces of you are gone?
直到我彻底忘记你
How long how long how long how long
还要多久 要多久 要多久 要多久
'Til you're a stranger again?
直到你再次成为陌生人
'Til you're dating someone famous again?
直到你再次开始与名流们约会
'Til I don't even think about the places we've been
直到我想不起我们的那些曾经
How long how long how long how long
还要多久 要多久 要多久 要多久
'Til the pieces of you are gone?
直到我彻底忘记你
