The Journey - Jack Wild & The Small Town Rockers

以下歌词翻译由微信翻译提供

Now the fly was overwelmed

此刻这只苍蝇已被淹没

By this deep generosity of Stan

都是因为斯坦的慷慨

To give give give of the foodage

给予食物

'Cause all life lassk ssk suf of the foodage ha

因为这一辈子都过得很舒心

He look at Stan and said

他看着Stan说

Is there anything I can reciprocale

有什么我可以回报的吗

Or do in the joy of return for your generosity

也不会因为你的慷慨而感到喜悦

For giving me food and stuffy

让我心满意足

Stan I'm looking for the other half

Stan我在寻找另一半

Of the moon and dangly

皎洁的月光

This is my folly show me

这是我干的蠢事告诉我

Where the missing half of that moon

月亮消失的那一半

I don't know said the fly returnly

我不知道苍蝇回嘴说

But I know someone who know

但我认识一个人

If only I were big enough to transporty most

如果我足够强壮可以运输大部分货物就好了

I would take you there myself I would do this

我会亲自带你去我会这样做

And Stan

还有Stan

Having the possey power of the Magicold

拥有魔法石的威力

Ah standed over roley out the sleevey

站在劳力士面前

Wavely hand hovery hovery hovery hovery

摇摆的手

And out with these magic wordy

说着神奇的话语

If all the flys were one fly

如果所有的苍蝇都是一只苍蝇

What a great enormouse flyfelolifer

多么伟大的一只黄毛鼠

That would bold oh

那就大胆点

And there incredible but oh dear

难以置信但是亲爱的

Hovery hovery

热情似火

Now the fly recalled with these wordage

现在这只苍蝇回忆起这些话语

Not only will I there transportnum

我不仅要做好准备

But I will sing it a deep joy

但我会唱出深深的喜悦

Of a songload in your eardroves

在你的耳边响起

That I will Do

我会付诸行动

If tomorrow was today

如果明天就是今天

It would be yesterday

一切都是昨天的事

The sun is surely just a thought away

太阳就在不远处

Where visions that men fail

人类无法预见未来

To put to words to tale

用语言来讲述故事

And music that they try but cannot play

他们试着播放却无法播放的音乐

You're right it's just a dream

你说得对这只是一场梦

Your company so kind

你的陪伴真好

Hold very tightly please and we shall go out

请紧紧抓牢我们要出去了