last night's mascara (sped up) - Griff
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Sarah Griffiths
Produced by:Griff/Sam Tsang
Last night's mascara's such a pretty thing
昨晚的睫毛真漂亮
It covers my eyes I'm a beauty queen
遮住我的眼睛我是选美皇后
Running down my face listening to \"Orinoco Flow\"
听着《OriinocoFlow》从我脸上滑落
Yeah last night's mascara's such a wonderful thing
昨晚的睫毛膏真是无与伦比
It's as dark as my heart yet it's sparkling
就像我的心一样黑暗可它闪闪发光
And it stayed with me sitting on the back of the last train home
我坐在末班车的后座上
Mmm would you look at me now?
你现在能看看我吗
Wake up in the morning oh would you look at me now?
早上醒来你会不会看看现在的我
I'm rubbing it off like it's a memory of you
我把一切都抹去仿佛这是关于你的回忆
Oh look at me now
看看现在的我
Oh would you look at me now?
你能否看看现在的我
Wake up in the morning oh would you look at me now?
早上醒来你会不会看看现在的我
I'm rubbing it off like it's a memory of you
我把一切都抹去仿佛这是关于你的回忆
Oh would you look at me now?
你能否看看现在的我
Yeah last night's mascara's such a pretty thing
昨晚的睫毛膏真漂亮
It covers my eyes I'm a beauty queen
遮住我的眼睛我是选美皇后
Running down my face listening to \"Orinoco Flow\"
听着《OriinocoFlow》从我脸上滑落
Oh oh and Sunday morning got me looking crazy
周日早上我看起来好疯狂
I'm on my knees at the altar baby
我双膝跪地宝贝
Asking God to wash you from my soul oh oh
祈求上帝将你从我的灵魂中抹去
Oh would you look at me now?
你能否看看现在的我
Wake up in the morning oh would you look at me now?
早上醒来你会不会看看现在的我
I'm rubbing it off like it's a memory of you
我把一切都抹去仿佛这是关于你的回忆
Oh look at me now
看看现在的我
Oh would you look at me now?
你能否看看现在的我
Wake up in the morning oh would you look at me now?
早上醒来你会不会看看现在的我
Oh would you look at me now?
你能否看看现在的我
I'm rubbing it off like it's a memory of you
我把一切都抹去仿佛这是关于你的回忆
Oh would you look at me now?
你能否看看现在的我
Look at me look
看着我
Oh and Sunday morning got me looking crazy
周日早上我看起来好疯狂
I'm on my knees at the altar baby
我双膝跪地宝贝
Asking God to wash you from my soul oh oh
祈求上帝将你从我的灵魂中抹去
Oh and Sunday morning got me looking crazy
周日早上我看起来好疯狂
I'm on my knees at the altar baby
我双膝跪地宝贝
Asking God to wash you from my soul oh oh
祈求上帝将你从我的灵魂中抹去
Mmm would you look at me now?
你现在能看看我吗
Wake up in the morning oh would you look at me now?
早上醒来你会不会看看现在的我
I'm rubbing it off like it's a memory of you
我把一切都抹去仿佛这是关于你的回忆
Oh look at me now
看看现在的我
I'm rubbing it off like it's a memory of you
我把一切都抹去仿佛这是关于你的回忆
Look at me now
看看现在的我