Everybody's Doin' It Now - Julie Andrews

以下歌词翻译由微信翻译提供

Evrybody's doin it

每个人都在做

Doin' it doin' it

付诸行动

Ev'rybody's doin' it

每个人都在这样做

Doin' it doin' it

付诸行动

See that ragtime couple over there

看到那边那一对爵士乐组合了吗

Watch them throw their shoulders in the air

看着他们把肩膀高高举起

Snap their fingers

打个响指

Honey I declare

亲爱的我宣布

It's a bear it's a bear

这是一只熊

There

在那里

Evrybody's doin' it

每个人都在做

Doin' it doin' it

付诸行动

Evrybody's doin' it

每个人都在做

Doin' it doin' it

付诸行动

Ain't that music touching your heart

这音乐能否打动你的心

Hear that trombone bustin' apart

听到长号的声音

Come come come come let us start

来吧让我们开始吧

Ev'rybody's doin' it now

现在每个人都这样做

See that ragtime couple over there

看到那边那一对爵士乐组合了吗

Watch them throw their shoulders in the air

看着他们把肩膀高高举起

Snap their fingers

打个响指

Honey I declare

亲爱的我宣布

It's a bear it's a bear

这是一只熊

There

在那里

Evrybody's doin' it

每个人都在做

Doin' it doin' it

付诸行动

Evrybody's doin' it

每个人都在做

Doin' it doin' it

付诸行动

Ain't that music touching your heart

这音乐能否打动你的心

Hear that trombone bustin' apart

听到长号的声音

Come come come come let us start

来吧让我们开始吧

Evrybody's doin' it

每个人都在做

Evrybody's doin' it

每个人都在做

Evrybody's doin' it

每个人都在做

Evrybody's doin' it

每个人都在做

Evrybody's doin' it now

每个人都在这样做