I Just Can’t Walk Away (Say It Now)-文本歌词

I Just Can’t Walk Away (Say It Now)-文本歌词

Bono&The Edge
发行日期:

Say it now say it now

现在就说出来

Explain to me

给我解释一下

Why this happens to me every time

为何每次我都会遇到这种事

Give me any kind of sign

给我一个信号

'Cause I just can't walk away

因为我无法转身离开

You wait

你等着

I won't

我不会

I leave

我离开

I don't

我没有

I memorize what I have to say

我记得我要说的话

But he doesn't say it anyway

可他没有说出口

Say it now say it now

现在就说出来

Explain to me

给我解释一下

Why this happens to me every time

为何每次我都会遇到这种事

Give me a clue or tell me why

给我一点线索或者告诉我为什么

I just can't walk away

我无法转身离开

Walk walk away

Walk walk away

Needing aching lying awake

躺在床上辗转反侧难以入眠

In a room in my heart

在我心中的房间里

A heartbeat away

只差一个心跳

Yet we're miles apart

可我们相隔千里

You know that love can't live

你知道爱情无法长存

Without honesty

没有诚信

But there are dangers in the daylight

但白天也有危险

And the shadows with me

黑暗与我如影随形

Say it now I wish I could say it now

现在就说我希望我现在就能说出来

Say to me the words I need to hear

对我说我想听的话

Why you just don't disappear

为何你不愿消失

And why I just can't walk way

为何我无法前行

Say it now say it now

现在就说出来

Say to me the simple words I fear

对我说我害怕的那些简单的话语

I know why I'm here

我知道我为什么在这里

'Cause I just can't walk away

因为我无法转身离开

Walk walk away

Walk walk away

Walk walk away

Walk walk away

Walk walk away

Walk walk away

Walk walk away

Walk walk away