You Can Run - Jerry Butler/The Impressions

以下歌词翻译由微信翻译提供

Sit down awhile

坐下来片刻

My mother said one day

我妈妈说有一天

And this is what she had to say

这是她必须说的话

What are you gonna do child

你打算怎么办孩子

With those tears in your eyes

你的眼中满是泪水

Run no use trying to tell yourself

告诉你自己无济于事

Hide that you don't love the girl

掩饰你不爱那个女孩

Take it for what it's worth

相信这一切都是值得的

You can't hide

你无法隐藏

Go to the end of the Earth

走到天涯海角

You can't hide

你无法隐藏

You can run run run but

你可以逃跑但是

Oh you can't hide from love

你无法逃避爱情

What are you gonna say child

你会说什么孩子

When your heartaches won't go away

当你的心痛挥之不去

Run you can't tell love to go

逃跑你不能对爱指手画脚

And come back another day

改天再来

Try to leave it behind

试图将它抛诸脑后

Well she's still on your mind

她依然在你心里

You can't hide

你无法隐藏

Run run run

快逃

But you can't hide from love

可你无法逃避爱

Love is too wide

爱的范围太广

You can't get around it

你无法回避

It's too high

太嗨了

You can't get over it

你无法释怀

Oh no you can't get over it

你无法释怀

So what are you gonna do now child

孩子你现在打算怎么办

You still love her so

你依然那么爱她

Run what were you thinking of

你在想什么

Little boy

小男孩

Hide When you let the little girl go

当你放开那个小女孩

You're gonna find out one day

总有一天你会发现

You can't hide

你无法隐藏

There is no hiding place

无处可藏

You can't hide

你无法隐藏

Run run run

快逃

But you can't hide from love

可你无法逃避爱

Oh run run run run

奔跑吧

But you can't hide

但你无法隐藏

Run run run

快逃

Love will be by your side

爱会伴你左右

Run run run run

快逃

'Cause wherever you go

因为不管你去哪里

Run run run

快逃

She will be there I know

我知道她会陪着我