Hottest Thing In Town - Billy Joe Shaver/Eddie Shaver
以下歌词翻译由微信翻译提供
She's the queen of the red hot mamas
她是辣妹中的女王
Hottest thing around
身边最火的人
And she shows up at a honky tonk
她出现在酒吧里
Cause she can right just lay it down
因为她可以放下一切
Ya know she get on down
你知道她心情愉悦
On down to the ground
跌跌撞撞
She's the cats meow and a dogs bow wow
她像猫咪一样喵喵叫像狗狗一样鞠躬
Hottest thang in town
城里最火的女人
Friend of a friend of a friend of mine
我一个朋友的朋友
Said he knew her well
他说他很了解她
Said she hung around heaven til she learned too much
她说她在天堂徘徊直到她学到了很多东西
Then she headed straight for hell
然后她径直走向地狱
She went straight to hell
她直接下了地狱
Everything for sale
出售一切
She walks the walk and talks the talk
她言听计从
Hottest thang in town
城里最火的女人
She's the hottest thing in town by a country mile
她是城里最火的姑娘
She can lick her lips and roll her hips
And really drive you around
带着你四处游荡
She's got everybodys number
她有每个人的电话号码
She's making all the rounds
她四处游走
She's a hell of a heavenly ball of fire
她是一个如天堂一般的火球
Hottest thang in town
城里最火的女人
Someday I'll get love you and slide into her town
总有一天我会爱上你来到她的小镇
Maybe if she sees me
也许如果她看到我
We'll go round and round and round
我们会兜兜转转
We'll go round and round
我们会兜兜转转
Burn the whole town down
将整个城镇付之一炬
We'll be the red hot dame and her lady's clown
我们会成为炙手可热的女人和她女人的小丑
Hottest thang in town
城里最火的女人
She's the hottest thing in town by a country mile
她是城里最火的姑娘
She can lick her lips and roll her hips
And really drive you around
带着你四处游荡
She's got everybodys number
她有每个人的电话号码
She's making all the rounds
她四处游走
She's a hell of a heavenly ball of fire
她是一个如天堂一般的火球
Hottest thang in town
城里最火的女人
She's a hell of a heavenly ball of fire
她是一个如天堂一般的火球
Hottest thang in town
城里最火的女人