Terrible Like - Nine Inch Nails

以下歌词翻译由微信翻译提供

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Why are you doing this to me

你为什么要这样对我

Am I not living up

我是不是过得并不好

To what I'm supposed to be

变成我应该变成的样子

Why am I seething

为何我怒火中烧

With this animosity

心怀怨恨

I think you owe me

我觉得你欠我的

A great big apology

一个大大的道歉

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

I really don't know

我真的不知道

What you mean

你什么意思

Seems like salvation

似乎是救赎

Comes only in my dreams

只会出现在我的梦里

I feel my hatred grow

我感觉我的仇恨在滋长

All the more extreme

愈发极端

Can this world really be

这世界真的会这样吗

As sad as it seems

虽然看起来很悲伤

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Don't take it away from me

不要从我这里夺走

I need you to hold onto

我需要你坚持不懈

Don't take it away from me

不要从我这里夺走

I need you to hold onto

我需要你坚持不懈

Don't turn away from me

不要离我而去

I need you to hold onto

我需要你坚持不懈

Don't turn

不要转身

Don't turn

不要转身

Don't turn

不要转身

Don't turn away from me

不要离我而去

I lost my ignorance security and pride

我失去了无知安全感和骄傲

I'm all alone in a world you must despise

我独自一人生活在你肯定看不起的世界里

I believed your promises

我相信你的承诺

Your promises and lies

你的承诺和谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

Terrible lie

可怕的谎言

You made me throw it all away

你让我抛开一切

My morals left to decay

我的道德败坏

Terrible lie

可怕的谎言

How many you betray

你背叛了多少人

You've taken everything

你夺走了我的一切

Terrible lie

可怕的谎言

My head is filled with disease

我的脑海里思绪万千

My skin is begging to believe

我的肌肤祈求着相信

Terrible lie

可怕的谎言

I'm on my hands and knees

我跪倒在地

I want so much to believe

我渴望深信不疑