Philadelphia Freedom (Kids Sing) - The Hit Nation
以下歌词翻译由微信翻译提供
I used to be a rolling stone you know
你知道我曾经是个漂泊不定的人
If a cause was right
如果一个理由是正确的
I'd leave to find the answer on the road
我会踏上旅途寻找答案
I used to be a heart beating for someone
我曾为别人怦然心动
But the times have changed
但时代变了
The less I say the more my work gets done
我说的越少我的工作就越多
'Cause I live and breathe this Philadelphia freedom
因为费城的自由让我赖以生存
From the day that I was born I've waved the flag
从我出生的那一天起我就挥舞着旗帜
Philadelphia freedom took me knee high to a man yeah
费城的自由让我嗨到不能自已
Gave me a piece of mama daddy never had
给了我爸爸妈妈从未拥有的爱
Oh Philadelphia freedom shine on me I love you
费城的自由照耀着我我爱你
Shine the light through the eyes of the ones left behind
用光芒照亮那些被遗忘的人
Shine the light shine the light
绽放光芒绽放光芒
Shine the light won't you shine the light
绽放光芒你能否绽放光芒
Philadelphia freedom I love-ve-ve you yes I do
费城的自由我爱你真的
If you choose to you can live your life alone
如果你选择你可以独自生活
Some people choose the city (some people the city)
有些人选择这座城市
Some others choose the good old family home (some others choose a good old)
有些人选择了好的老式家庭住宅(有些人则选择了老式的)
I like living easy without family ties (living easy)
我喜欢无忧无虑的生活没有家人的牵绊
Till the whippoorwill of freedom zapped me
直到自由的夜鹰将我击倒
Right between the eyes
就在两眼之间
'Cause I live and breathe this Philadelphia freedom
因为费城的自由让我赖以生存
From the day that I was born I've waved the flag
从我出生的那一天起我就挥舞着旗帜
Philadelphia freedom took me knee high to a man
费城的自由让我兴奋无比
Mm gave me a piece of mama daddy never had
给了我爸爸妈妈从未拥有的爱
Oh Philadelphia freedom shine on me I love you
费城的自由照耀着我我爱你
Shine the light through the eyes of the ones left behind
用光芒照亮那些被遗忘的人
Shine the light shine the light
绽放光芒绽放光芒
Shine the light
绽放光芒