Anchorless - Propagandhi

以下歌词翻译由微信翻译提供

They called here to tell me

他们打电话来告诉我

That you're finally dying

你终将死去

Through a veil of childish cries

透过稚嫩的哭喊

Southern Manitoba

南曼尼托巴

Prairie's pulling at the

大草原开着车

Pantleg of your bad disguise

露出你拙劣的伪装

So why were you so

那你为何如此

Anchorless

无锚可寻

A boat abandoned in some backyard

一艘被遗弃在后院的船

Anchorless

无锚可寻

In the small town that you lived and died in

在那个你生过和死过的小镇上

Got an armchair from your family home

从你的家里买了一把扶手椅

Got your P G wodehouse novels

你有PG的音乐屋小说

And your telephone

你的电话

I've got your plates and stainless steel

我准备好了你的餐盘和不锈钢

Got that way of never saying what you really feel

永远不会说出你的真实感受

So anchorless

无处可寻

A boat abandoned in some backyard

一艘被遗弃在后院的船

Anchorless

无锚可寻

In the small town that you lived and died in

在那个你生过和死过的小镇上

Don't want to live and die here

不想在这里生不如死

Don't want to live and die here

不想在这里生不如死

Where we're

我们在哪里

Anchorless

无锚可寻

A boat abandoned in some backyard

一艘被遗弃在后院的船

Anchorless

无锚可寻

In the small town that you lived and died in

在那个你生过和死过的小镇上