Wake Up - Renegadez Of Funk
以下歌词翻译由微信翻译提供
Come on
加油
Ugh
啊
Come on although ya try to discredit
尽管你试图诋毁我
Ya still never edit
你依然不会编辑
The needle I'll thread it
我会穿针引线
Radically poetic
充满诗意
Standin' with the fury that they had in '66
带着他们66年时的怒火昂首伫立
And like E-Double I'm mad
就像E-Double一样我很生气
Still knee-deep in the system's shit
Hoover he was a body remover
胡佛他是个清理尸体的人
I'll give ya a dose
我会给你一点慰藉
But it'll never come close
但它永远无法靠近
To the rage built up inside of me
我心中的怒火
Fist in the air in the land of hypocrisy
在这虚伪的土地上挥舞着拳头
Movements come and movements go
世事无常
Leaders speak movements cease
领袖发言行动戛然而止
When their heads are flown
当他们人头落地
Cause all these punks
因为这些家伙
Got bullets in their heads
子弹打中他们的脑袋
Departments of police the judges the feds
警察部门法官还有警察
Networks at work keepin' people calm
人际关系网让人们保持冷静
You know they went after King
你知道他们紧追不舍
When he spoke out on Vietnam
当他谈论越南战争时
He turned the power to the have-nots
他把权力交给了穷人
And then came the shot
枪声响起
Yeah back in this
回到这里
Wit' poetry my mind I flex
用诗来表达我的思想我尽情炫耀
Flip like Wilson vocals never lackin' dat finesse
像威尔森那样翻来覆去，永远不会手下留情。
Whadda I got to whadda I got to do to wake ya up
我必须怎样才能唤醒你
To shake ya up to break the structure up
让你震惊让一切支离破碎
Cause blood still flows in the gutter
因为贫民窟里依然流淌着鲜血
I'm like takin' photos
我喜欢拍照
Mad boy kicks open the shutter
疯狂的男孩一脚踢开窗户
Set the groove
设定节奏
Then stick and move like I was Cassius
然后像Cassius一样横冲直撞
Rep the stutter step
代表结巴的步伐
Then bomb a left upon the fascists
然后向法西斯分子发起
Yea the several federal men
Who pulled schemes on the dream
谁对梦想耍花招
And put it to an end
结束这一切
Ya better beware
你最好小心点
Of retribution with mind war
心灵之战带来的报应
20/20 visions and murals with metaphors
20/20的画面和壁画都有隐喻
Networks at work keepin' people calm
人际关系网让人们保持冷静
Ya know they murdered X
你知道他们杀了X
And tried to blame it on Islam
还把责任推到伊斯兰教头上
He turned the power to the have-nots
他把权力交给了穷人
And then came the shot
枪声响起
Ugh
啊
Who was the price on his head
悬赏他的人头
Who was the price on his head
悬赏他的人头
I think I heard a shot
我好像听到枪声
I think I heard a shot
我好像听到枪声
Wake up Wake up Wake up Wake up
快醒醒快醒醒
Wake up Wake up Wake up Wake up
快醒醒快醒醒
How long Not long cause what you reap is what you sow
不长因为你种下的是什么收获
