365 Nights In Hollywood: Yes To You - Alice Faye

以下歌词翻译由微信翻译提供

Here we stand within reach of happiness

我们就站在幸福触手可及的地方

You and I

你和我

Both passing it by

都与我擦肩而过

Is it only because we can't express

难道只是因为我们无法表达

What we feel

我们的感受

It's hard to conceal

难以掩饰

How I'd love to say yes to you

我多想对你说我愿意

All my love to confess to you

向你坦白我所有的爱

My intuition seems to tell me that fate

我的直觉似乎告诉我命运

Has opened the gate

已经打开了大门

So why should I wait

所以我何必等待

When I start to say no to you

当我开始拒绝你

Then my heart

我的心

Once to go to you

一次去你那里

Each time you call me darling

每当你叫我亲爱的

I'm up and jumping right through

我跃跃欲试

I'd love to say yes to you

我很想对你说我愿意

When I start to say no to you

当我开始拒绝你

Then my heart once to go to you

我的心一次又一次地奔向你

Each time you call me darling

每当你叫我亲爱的

I'm up and jumping right through

我跃跃欲试

I'd love to say yes to you

我很想对你说我愿意

I'd love to say yes to you

我很想对你说我愿意