Flowers pave my way to you

鲜花为我铺就一条通往你的路

My hometown

我的家乡

Is covered with vine

布满葡萄藤

Something in me I still believe

我依然相信自己的内心

My memories

我的回忆

Are soaked up in wine

沉浸在美酒里

Childhood dreams were wild and crazy

童年的梦想疯狂无比

I watched daisies burn in your beauty

我看着雏菊在你的美丽中燃烧

And now its time to clean up the pieces

现在是时候收拾残局了

But Im not too sure about that

但我不太确定

Cuz now youre gone

因为现在你走了

Now youre gone

如今你离我而去

A part of me is gone with you

我的一部分已随你远去

Now youre gone

如今你离我而去

And the laughs and the cries

欢笑与泪水

Doesnt feel so true

感觉并不真实

Got off the plane I came for you

下了飞机我来找你了

My hometown

我的家乡

Is all up in flames

一切都付之一炬

They told me bout a funeral

他们告诉我一场葬礼

But darling

I dont think Ill go

我想我不会走

People hug me they think that Im down

人们拥抱我他们以为我心情低落

I watched daisies burn on your nightgown

我看着雏菊在你的睡衣上燃烧

And now its time to clean up the ashes

现在是清理灰烬的时候了

And I just watch them do that

我就看着他们那样做

Cuz now youre gone

因为现在你走了

Now youre gone

如今你离我而去

A part of me is taken with you

你带走了我的一部分

Now youre gone

如今你离我而去

And the tears and the whys

泪水和困惑

Doesnt feel so true

感觉并不真实

Wooooo

Now youre gone

如今你离我而去

Now youre gone

如今你离我而去

I can feel it all

我都能感受到

Creep up my spine

偷偷靠近我

Now youre gone

如今你离我而去

With the vine and the blue sky

青藤青天

Are in hell or heaven with you

与你在地狱或是天堂

Now youre gone

如今你离我而去

Now youre gone

如今你离我而去

If I couldve known

如果我早知道

Id stayed home with you

我会待在家里陪你

Now youre gone

如今你离我而去

And the fights and the smiles

争吵和微笑

I hope they stick with me

我希望他们永远支持我