미워도 사랑해요 (I love you even if I hate you) - 余恩 (여은)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：필승불패W/안솔희

曲：필승불패W/안솔희/건치

编曲：건치

정말 이별인 거 맞죠

真的要分手了吗

예고 없이 찾아왔죠

毫无预兆地找上门来

아직은 곁에 없는 생각에도 눈물 나요

哪怕只是想到你已不在身边 我都会流泪

우리의 마지막을

我们的最后时刻

난 한 번도 생각 안 했죠

我从未想过

눈치도 없는 바보라 이래요 참 못났죠

我是个迟钝的傻瓜，真是糟糕

왜 헤어져 어떻게 헤어져

为什么要分手，要怎么分手呢

가슴속에 살아 숨 쉬는데

在我心中依然活着呼吸着

눈물로 지새도 다시 오지 않고

即使以泪洗面，你也不会再回来

점점 더 멀어져만 가는데

你渐渐离我越来越远

나의 사랑 그대여 나를 잊지 말아요

我的爱人啊，请不要忘记我

영원히 내 곁을 지켜준다는

曾说会永远守护在我身边

그 말은 어디에

那句话如今何在

흔적도 없이 떠나갔네요

你已毫无痕迹地离我而去

다시는 볼 수 없겠죠 언젠가는

再也无法见到你了吧 总有一天

꿈속에서 그대를 만날 수 있나요

在梦里能否与你相逢呢

여전히 그리워하는 날 기억해 줘요

请记住 我依然如此思念你的日子

추억이 너무 많아서 힘든 건가요

是因为回忆太多所以才如此艰难吗

그대 이름 불러보아요 이렇게라도

呼唤着你的名字 哪怕只能这样

바람이 불어오네요

风轻轻吹来了

내 마음처럼 시리게

如我内心般寒冷

언젠가 우리 다시 만나는 그날

总有一天我们再次相见的那一天

기다릴게요

我会等待

여기에 남아서

留在这里

나의 사랑 그대여 나를 잊지 말아요

我的爱人啊，请不要忘记我

영원히 내 곁을 지켜준다는

曾说会永远守护在我身边

그 말은 어디에

那句话如今何在

흔적도 없이 떠나갔네요

你已毫无痕迹地离我而去

다시는 볼 수 없겠죠 언젠가는

再也无法见到你了吧 总有一天

꿈속에서 그대를 만날 수 있나요

在梦里能否与你相逢呢

여전히 그리워하는 날 기억해 줘요

请记住 我依然如此思念你的日子

추억이 너무 많아서 힘든 건가요

是因为回忆太多所以才如此艰难吗

그대 이름 불러보아요

试着呼唤你的名字

날 아프게 하지만 미워도 사랑해요

即使你让我心痛，即使恨你，我也依然爱你