Someday My Prince Will Come - Etta Jones

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Etta Jones/Frank Churchill/Larry Morey

Someday my prince will come

总有一天我的王子会出现

Someday I'll find my love

总有一天我会找到我的爱人

And how thrilling that moment will be

那一刻会多么激动人心

When the prince of my dreams come to me

当我梦中的王子来到我身边

He'll whisper i love you

他会轻声说我爱你

And steal a kiss or two

偷偷地吻一两下

Though he's far away I'll find my love some day

尽管他远在天边总有一天我会找到我的爱人

Someday when my dreams come true

有一天当我梦想成真时

Someday my prince will come

总有一天我的王子会出现

Someday I'll find my love

总有一天我会找到我的爱人

And how thrilling that moment will be

那一刻会多么激动人心

When the prince of my dreams come to me

当我梦中的王子来到我身边

He'll whisper i love you

他会轻声说我爱你

Then he'll steal a kiss or two

他会偷偷地吻一两个

Though he's far away I'll find my love some day

尽管他远在天边总有一天我会找到我的爱人

Someday when my dreams come true

有一天当我梦想成真时

Someday yes my prince he's gonna come

总有一天我的王子会出现

Someday

有朝一日