Done - Dasutt (다섯)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：RIWOO

曲：DASUTT/RIWOO

编曲：Dasutt

소란스러운 하루에

在喧嚣的一天里

고요가 찾아올 때쯤

当宁静悄然来临之时

네가 있던 자리에

在你曾经存在的位置

없는 널 찾고 있어

我寻找着已不存在的你

한참을 서성이다

在原地徘徊了很久

우연히 너와 마주하는 날 그려보네

我试着描绘偶然与你相遇的那一天

한참을 망설이다

犹豫了许久

결국엔 너에게 못 했던 말 불러보네

最终 我试着呼唤出一直没能对你说出口的话

어떤 말은 하지 않고 버텼지만

有些话虽未说出口 但我一直忍着

그 사람과 나 마주치면

当我与那个人面对面时

안녕이란 말과 악수를 건네고

我会说声你好并握手

그제서야 잘 지내자는

直到那时才问起“过得好吗”

지나가는 날들에 싫증이 나려 할 때쯤

当对流逝的日子开始感到厌倦的时候

네가 있던 계절은 정말로 뚜렷했던걸

你曾存在的季节却如此鲜明

한참을 서성이다

在原地徘徊了很久

우연히 너와 마주하는 날 그려보네

我试着描绘偶然与你相遇的那一天

한참을 망설이다

犹豫了许久

결국엔 너에게 못 했던 말 불러보네

最终 我试着呼唤出一直没能对你说出口的话

어떤 말은 하지 않고 버텼지만

有些话虽未说出口 但我一直忍着

그 사람과 나 마주치면

当我与那个人面对面时

안녕이란 말과 악수를 건네고

我会说声你好并握手

그제서야 잘 지내자는

直到那时才问起“过得好吗”

물음을 던지고 나서 웃음 짓다

随后露出笑容

바보 같던 나는 인사만 건네고

曾经像傻瓜一样的我 只是打了声招呼

우린 이제서야 마침표

我们如今 终于画上了句号