[00:00.000] 作词 : 布鲁诺·马尔斯/菲利普·劳伦斯/阿里·莱文
[00:01.000] 作曲 : 菲利普·劳伦斯/阿里·莱文/Needlz/哈利勒·沃尔顿
[00:48.287]Oh her eyes, her eyes make the stars look like they're not shining
[00:52.537]喔~ 她的双眼，她的双眼比星星还闪烁
[00:52.787]Her hair, her hair falls perfectly without her trying
[00:56.036]她的秀发，她的秀发百分百自然的垂坠
[00:56.286]She's so beautiful, and I tell her every day
[01:02.978]她是如此的美，而我每天都这样告诉她
[01:03.226]Yeah I know, I know when I compliment her, she won't believe me
[01:07.978]是啊，我知道，我知道在我赞美她时，她不会相信
[01:08.237]And its so, its so sad to think that she don't see what I see
[01:11.976]实在很，实在很难过她和我所见不同
[01:12.227]But every time she asks me do I look okay, I say
[01:18.676]但每回她问起我"我看起来好吗？"，我会说
[01:18.676]When I see your face, there's not a thing that I would change
[01:26.427]在看你的脸时，我一点也不想改变它
[01:26.926]Cause you're amazing, just the way you are
[01:34.676]因为你好棒--就是你现在的样子
[01:34.926]And when you smile, the whole world stops and stares for a while
[01:42.927]而当你微笑时，整个世界都暂时停了下来凝视你
[01:43.176]Cause girl you're amazing, just the way you are
[01:51.178]因为女孩你好棒--就是你现在的样子
[01:52.677]Yeah, her lips, her lips I could kiss them all day if she'd let me
[01:56.177]啊，她的双唇，她的双唇，如果她同意我想亲上一整天
[01:56.427]Her laugh, her laugh she hates but I think its so ***y
[02:00.176]她的笑声，她的笑声，虽然她不喜欢，但我觉得很性感
[02:00.427]She's so beautiful, and I tell her every day
[02:04.676]她是如此的美，而我每天都这样告诉她
[02:07.358]Oh you know, you know, you know I'd never ask you to change
[02:11.857]喔，你知道，你知道，你知道，我从来不要求你改变
[02:12.107]If perfect is what you're searching for, then just stay the same
[02:15.857]如果你追求完美，那麼就维持原状吧
[02:16.107]So, don't even bother asking if you look okay, you know I'll say
[02:22.858]所以，别问你看起来可好，你知道我一定会说
[02:23.356]When I see your face, there's not a thing that I would change
[02:30.607]在看你的脸时，我一点也不想改变它
[02:31.107]Cause you're amazing, just the way you are
[02:38.358]因为你好棒--就是你现在的样子
[02:38.857]And when you smile, the whole world stops and stares for a while
[02:47.106]而当你微笑时，整个世界都暂时停了下来凝视你
[02:47.357]Cause girl you're amazing, just the way you are
[02:54.607]因为女孩你好棒--就是你现在的样子
[02:54.858]The way you are, the way you are
[03:03.107]你现在的样子，你现在的样子
[03:03.608]Girl you're amazing, just the way you are
[03:10.857]女孩你好棒--就是你现在的样子
[03:11.356]When I see your face, there's not a thing that I would change
[03:14.607]在看你的脸时，我一点也不想改变它
[03:19.290]Cause you're amazing, just the way you are
[03:26.790]因为你好棒--就是你现在的样子
[03:27.039]And when you smile, the whole world stops and stares for a while
[03:35.039]而当你微笑时，整个世界都暂时停了下来凝视你
[03:35.289]Cause girl you're amazing, just the way you are
[03:42.789]因为女孩你好棒--就是你现在的样子
[03:43.039]Yean~~~~