风になぶられて
风の名が知りたい
髪が乱されて騒ぐ
鸟が急降下
鸟の名が知りたい
午后から晴れるはずさ
森の声　川の音　ざわめき
ブナの木の枝を 见上げて　ためいき
きみが话す声
何度でも　闻きたい
気持ち乱れて騒ぐ


市场から　帰り道　今日も
待ってるけれども
来るかな　来るかな
知りたいのはさ　きみの名前
笑颜の奥　秘密
きみは来ない　ぼく一人　だけど
やっぱり知りたい
きみの名前
风の名は　知らなくていい　だけど
やっぱり知りたい
きみの名前