[00:00.000] 作词 : Traditional Hawaiian Music (P.D)
[00:01.000] 作曲 : Traditional Hawaiian Music (P.D)
[00:29.12]Aia i He'eia l.
[00:33.62]I ka nalu e he'e ana
[00:38.36]
[00:42.83]Aia i He'eia l.
[00:47.09]I ka nalu e he'e ana
[00:50.91]Rapping in Tokyo
[00:52.02]But coming from the rock known as paradise
[00:53.73]Growing up with the kale, eating poi and rice
[00:56.00]Living the sunshine, thought it all was good
[00:58.23]Till I grew into reality, saw and understood
[01:00.60]One of the biggest travesties in history was right in my face
[01:02.90]The plight of real Hawaiians, such a disgrace
[01:04.92]Dark mark for the U.S. in this day and age
[01:07.25]A hundred years since dethronement, What has changed?
[01:09.69]America apologized to no effect...
[01:12.38]He'e ana i ka muku l.
[01:16.17]Ho'i ana i ka lala
[01:20.83]
[01:25.41]He'e ana i ka muku l.
[01:29.62]Ho'i ana i ka lala
[01:33.75]
[01:34.44]Only a surfer knows the feeling
[01:36.70]人生はまるでサーフィン
[01:38.70]いくつもの波を越えてパドルアウト
[01:41.16]うまく乗りこなさなければワイプアウト
[01:43.19]カレントに流されないで
[01:45.39]岸を見て自分がどこにいるかチェック
[01:47.80]セットがくるまでは波待ち
[01:49.88]狙ったビッグウエーブでテイクオフ
[01:52.10]A na'u i k.kaha l.
[01:56.53]A'o ia' aekai
[02:01.41]
[02:05.74]A he kuhihewa ko' u l.
[02:10.01]Aia i ka poli
[02:13.72]
[02:14.84]From the Kings and Queens
[02:15.60]Immigrants and the like
[02:16.64]People have come to Hawai'i just to feel the vibe
[02:18.91]The spirt of Aloha blows through the wind
[02:21.22]A presence which can't be seen
[02:22.56]Expressed in the end
[02:23.42]From me to you and everyone in between
[02:25.64]Ohana coming together to break up the scene
[02:27.77]Doing what's right for Hawai'i
[02:29.19]You know what I mean?
[02:30.19]Ha'ina mai ka puana l.
[02:34.68]'O h.lala i ka nuku manu
[02:38.51]
[02:43.91]Ha'ina mai ka puana l.
[02:48.13]Halala i ka nuku manu
[02:52.23]
[02:52.84]If you love the islands, let me here you say malama ka 'aina
[03:12.67]