Room in Heaven for Me - The Carter Family 以下歌词翻译由微信翻译提供 Beyond the sea where fades such glorious dreams 在大海的另一边美丽的梦想终将幻灭 Where things are ours that eyes have never seen 那里的东西都是我们亲眼所见 The soul's sweet home are blissful ever more 心灵甜蜜的家园更加幸福 Will there be room for me on that bright shore 阳光明媚的海滩上是否有我的容身之地 There's room Yes room 还有位置是的还有位置 There's room For all 这里容下所有人 There's room For all 这里容下所有人 Yes room for me 有我的容身之所 That wondrous city far beyond confine 这座奇妙的城市超越了藩篱 Where all is joy and peace so pure divine 那里充满欢乐与宁静如此纯粹神圣 In visions I it's glittering streets can see 在我的幻想中我看见闪闪发光的街道 And wonder if there's room in heaven for me 不知道天堂是否有我的位置 There's room Yes room 还有位置是的还有位置 There's room For all 这里容下所有人 There's room For all 这里容下所有人 Yes room for me 有我的容身之所 I long to soar away and be at rest 我渴望远走高飞找到安宁 And there to lean upon my Savior's breast Oh won't that be a glorious victory 这难道不是一个辉煌的胜利吗 To find that there is room in heaven for me 发现天堂有我的容身之地 There's room Yes room 还有位置是的还有位置 There's room For all 这里容下所有人 There's room For all 这里容下所有人 Yes room for me 有我的容身之所