[资治通鉴精编·第四卷]28.李愬雪夜入蔡州 02-文本歌词

[资治通鉴精编·第四卷]28.李愬雪夜入蔡州 02-文本歌词

发行日期:

本字幕由TME AI技术生成

丁世良言于李肃曰

武秀林庸三千之众

距文城

乍为贼左臂

官军不敢进者

有臣光洽为之谋主也

逛洽勇而轻

好自出战

请魏公先秦光洽

则秀林自享矣

勿申是良秦光恰已归

译文

丁世良对李素说

吴秀林拥有三千人马

聚首文成炸是贼军的左臂

官军之所以不敢进攻

是因为有个陈光恰充当他的谋主

陈光恰勇而轻率

喜欢亲自出战

请魏公先擒获了陈光恰

吴秀林自然会投降

戊申十八日

丁世良把陈光恰提了回来

三月

吴秀林以文成诈降与李肃

戊子

李想引兵至文城西五里

遣唐州刺十里进城

将贾士八千至城下

赵秀林城重史实如雨重

不得前进

城怀抱贼伪翔

未可信也

粟曰

此代我至尔

季乾至城下

秀林戍兵投身马足下

肃辅其备

未劳之

降其众三千人

秀林将李县有才勇

素耕其名曰忠义而用之

西迁妇女于唐州

于是唐

邓军气负振

人有欲战之志

贼中将者

相继于道

随其所便而治之

文有父母者

给素博遣之曰

汝曹皆亡人

勿弃亲戚

众皆感器

译文

三月

吴秀林要献出文城

诈向李素投降

李子二十八日

李素领兵到达文城西边五里以外

派唐州刺史李进城带上贾士七八千到城下招降吴秀林

城上剑和石块羽一般的打下来

兵众无法向前

李进成回来报告说

贼军假投降

不可相信

李素说

这是一定要等我前去也

到了城下

吴秀林收起兵器

拜倒在李素的马脚下

李素扶着他的被慰问

收降了他的兵重三千人

吴秀林部将李宪勇敢能打仗

李素给他改名忠义

并加以任用

又把文城栅里的妇女都搬迁到唐州

于是唐邓君的士气重新振作起来

人人有了求战之心

贼军来投降的人

一路上络绎不断

都就便给予安置

知道有父母的

就发给肃伯遣送回家

你们都是皇帝的百姓

不要抛弃亲属

这些人都感动的流泪

五岳

素后代吴秀林与之谋取菜

秀林曰

公欲取菜

非礼又不可

秀林无能为也

幼者

淮西其将有永略

守星桥

诈长陵报官军庚臣又率士卒义卖于张柴村粟

赵襄于后使用城介之曰

而以三百齐伏比林中

又使人摇至于前

若将焚其卖

饥者又塑一

官军必倾其来竹之

而乃发迹衍之

必擒之

用成如言而往

生擒又以归

将士以幼向日多杀冠军征请杀之

想不许事父

待以克礼

译文

五月

李肃后代吴秀林和他谋划攻取蔡州

吴秀林说

公要攻取蔡州

非得到礼幼不可

秀林是无能为力的

李佑是淮西的骑兵将领

有勇有谋

驻守在新桥

诈常常侵害官军

庚辰二十日

李佑率领士卒在张柴村收割麦子

李素把乡于后使用成轿来告诫他说

你带着三百名骑兵埋伏到他们那边的树林里

再派人到他们前面去

挥舞旗帜

做出要放火烧他们麦堆的样子

李佑一向轻视官军

必然轻其来驱赶

你就叫埋伏着的骑兵出来演习

一定把他擒获

史用成按照了李素

蒋的钱

去把李幼活捉回来

将士们因为李幼过去杀死过很多官兵

争着要求杀掉他

李素不允许

给他松了绑

用待客礼节对待他