本字幕由TME AI技术生成
原文
物之入物者染物
入于物者染于物
为圣人无所入
万物亦不得而入之
为无所入
故无所不入
为不为物入
故物亦不得而离之
译文
一种雾进入另一种物中
就会沾染另一种物
进入雾的也会被另一重物所沾染
唯有圣人不会去沾染任何东西
万物也不能沾染圣人
所以说
只有无所入
才能无所不入
只有不被误入
所以误也不能离开
原文
人鱼吃饭穿衣
不曾说我当然不得不染
至于五常百行
却说是当然不得不染
又竟不能染
译文
人对于吃饭穿衣
从来不说我当然不得不这样做
但对于仁义礼智信这五常和自己的各种行为
却说当然不能不这样做
可是又做不到
原文
孔子七十而后从心
六十九岁
未敢从也
众人一生只是从心
从心安得好
圣学战战兢兢
只是降服一个从字
不曰借甚恐惧
则曰忧情涕理
防其从也
岂无乐时
乐也只是乐天
众人之乐则易适矣
任意若不离道
圣贤性不与人殊
何苦若此
译闻孔子说
他七十岁以后才能够做到从心所欲
任何念头也不会越过规矩
六十九岁还不能做到这一点
普通人一生只是从心所欲
那怎能学好呢
圣人学问战战兢兢
只是为了克服一个从字
不谈要借甚恐惧
则说要忧情涕利
就是防止从心所欲
难道没有快乐的时候
乐也只是乐天之命
而普通人的快乐则和圣人不同
如果能做到从心所欲
又不离开道
如果圣贤的本性不和普通人一样
何苦还要修养克制呢
原文
平圣无疑是可瞒忍
此是大快乐
译文平胜无疑是可瞒人
这是很大的快乐